DNS problem

Hej

Jeg styrer en computerpark på omkring 40 computere. En af mine computere er begyndt med et meget specielt problem.

På denne køres der med fast ip adresse. Den kommer på internettet via en fast dns server.
Der er en fejl i oversættelsen af en websites til en ipadresse. Mens alle mine andre computere oversætter det rigtig oversætter denne her det forkert. (også mine andre computere med fast ip oversættter det rigtigt)

si.rudehoj.dk oversættes rigtigt til 194.182.108.134
men denne ene computer oversætter den til 195.231.241.106.

Hvad er fejlen? Hvorfor er det kun den ene hjemmeside som ikke vil oversættes rigtig.

Bjarne