Avatar billede sebastianrosen Nybegynder
10. juni 2004 - 15:38 Der er 4 kommentarer og
1 løsning

Hjælp til en Tysk sætning

Hej, jeg skal op til tysk eksamen imorgen... Og jeg kan ikke tysk.. Men hvis jeg fyrer den her sætning af er jeg da ihvertfald sikker på ikke at få 03... Så hvis der er nogen der kan oversætte den ville det være fedt.

- I sommerferien, skal jeg til Portugal. Der er EM i fodbold dernede, så det blvier sjovt at være der. Vi har et Hus, som ligger i Algarve. Det er den sydlige del at Portugal, hvor vejret næsten altid er godt. -

Den sætning skal oversættes :) Tak på forhånd
Avatar billede willsonn Nybegynder
10. juni 2004 - 15:52 #1
Im urlaub gehe ich nach Portugal. Dort gibt es die Europameisterschaft im Fussball, so es wird viel spass da zu sein. Wir haben einem Haus wie liegt in Algarve. Algarve liegt in dem südlichen teil von Portugal, wo das Wesser fast immer ist gut!

Så skulle mindst et 5-tal være hjemme!! ;o)
Avatar billede sebastianrosen Nybegynder
10. juni 2004 - 15:57 #2
100 point til dig.. :]
Avatar billede willsonn Nybegynder
10. juni 2004 - 15:59 #3
Damn, det er da alt for meget.... :o)
Men 1000 tak da - og held lykke med eksamen - det skal nok gå!
Pøj-Pøj!
Avatar billede willsonn Nybegynder
10. juni 2004 - 16:02 #4
...og hvis du har tid, lyst og lejlighedtil det, så var det her måske noget du gad deltage i? Det er ganske gratis: http://www.eksperten.dk/spm/504297
Avatar billede sebastianrosen Nybegynder
10. juni 2004 - 16:15 #5
Så mit hold tilmeldt :)
Avatar billede Ny bruger Nybegynder

Din løsning...

Tilladte BB-code-tags: [b]fed[/b] [i]kursiv[/i] [u]understreget[/u] Web- og emailadresser omdannes automatisk til links. Der sættes "nofollow" på alle links.

Loading billede Opret Preview
Kategori
Computerworld tilbyder specialiserede kurser i database-management

Log ind eller opret profil

Hov!

For at kunne deltage på Computerworld Eksperten skal du være logget ind.

Det er heldigvis nemt at oprette en bruger: Det tager to minutter og du kan vælge at bruge enten e-mail, Facebook eller Google som login.

Du kan også logge ind via nedenstående tjenester