JET Database Engine error '80004005

Hej
Jeg har renamet/copieret en database ned i et nyt bibliotek da jeg skal bruge den til samme websted, men på engelsk.
Alt fungerer udmærket indtil jeg skal logge på som administrator hvor der kommer følgende besked:
Microsoft JET Database Engine error '80004005'
'd:\kunder\eshop4alldk\htdocs\database\uk\eshop4all.mdb' is not a valid path. Make sure that the path name is spelled correctly and that you are connected to the server on which the file resides.
/uk/admin/Login.asp, line 15
Det med pathen er også korrekt idet den rigtige skulle være:
d:\kunder\eshop4alldk\htdocs\database\uk\ukeshop4all.mdb da navnet på databasen er ændret til ukeshop4all.mdb
Jeg kan bare ikke finde det sted hvor denne sti står nævnt:d:\kunder\eshop4alldk\htdocs\database\uk\eshop4all.mdb

Linie 15 i login.asp ser således ud (jeg har medtaget linierne før og efter):
<%
set rsLogin = Server.CreateObject("ADODB.Recordset")
Linie 15: rsLogin.ActiveConnection = MM_Cart_STRING
rsLogin.Source = "SELECT Login, Password  FROM Setup  WHERE Login = '" + Replace(rsLogin__prmUsername, "'", "''") + "' AND Password = '" + Replace(rsLogin__prmPassword, "'", "''") + "'"
rsLogin.CursorType = 0
rsLogin.CursorLocation = 2
rsLogin.LockType = 3
rsLogin.Open()
rsLogin_numRows = 0
%>

Jeg har forsøgt at søge efter det sted hvor jeg kunne finde denne linie, men uden held - hvad gør jeg??

På forhånd tak.

Mvh
Mogens