Fra aspx-incode til codebehind

Jeg har lavet en simpel side, som skal vise noget tekst fra min database i et template. Mit problem er, at det er lavet som et VB-script i min ascx-fil. Jeg har oversat det til C# og lagt det ind i min codebehind fil, men nu bliver datavisningen ikke vist længere. Mit VB-script ser således ud:

<script language="VB" runat="server">   
  Sub Page_Load(sender As Object, e As EventArgs)
      fillData()
  End SUb

  sub fillData()
    Dim conn As MySqlConnection
    Dim adapter As MySqlDataAdapter
    Dim connectionString as string
    connectionString = "Database=mindb;Data Source=mindatasource;User Id=mitid;Password=mitpass;"

    conn = new MySqlConnection(connectionString)
    conn.Open()
    Dim sql = "SELECT * FROM article"
    adapter = new MySqlDataAdapter(sql, conn)
    Dim ds As Dataset = new DataSet()
    adapter.Fill(ds)
    dtList.DataSource = ds
    dtList.DataBind()
  end sub
</script>

Det jeg så har gjort er at smide dette ind i min codebehind-page load metode:
---
MySqlConnection conn;
MySqlDataAdapter adapter;
string connectionString = "Database=mindb;Data Source=minsource;User Id=mitid;Password=mitpass";
string sql = "SELECT * FROM article";
DataSet ds = new DataSet();
dtList = new DataList();

conn = new MySqlConnection(connectionString);
conn.Open();

adapter = new MySqlDataAdapter(sql,conn);

adapter.Fill(ds);
dtList.DataSource = ds;
dtList.DataBind();
---

Hvordan får jeg fat i mit DataList objekt i min aspx fil? Da det lå som et VB script, blev det bare kaldt med:

<ASP:DataList id="dtList" RepeatColumns="1" runat="server" Width="400px">

Men det kan jeg ikke længere. Hvordan gør jeg dette?