System.Web.Mail i .net

kan man ikke... subject er altid ren tekst

.. der er body sådan set også, men nogle synes åbenbart det er meget smart at kunne lave fancy emails så derfor kan man skrive html tags i body'en, som de fleste mailklienter så kan forstå og rendere. Det kræver dog at de ved det skal fortolkes som html, og det er derfor man sætter BodyEncoding.

hvad gør man så i kina/tyrkiet osv med subject linien ??

... blah... og nu sidder jeg og slår hoved ned i bordet... sidder jo og ævler om format.

Ja, encoding... du tænker på at modtageren ser underlige tegn i din mail? Mig bekendt er der ikke en BodyEncoding-property, men kun en MailEncoding på selve System.Web.Mail-klassen som sætter encoding for hele mailen, inkl. subject.

*kigger i dokumentationen*

Jo, sørme jo, om der ikke er en BodyEncoding property... det giver jo ikke mening. Og dit subject bliver ikke encodet på samme måde som body'en, når du sætter bodyencoding?

nej, det er det der er mit problem.....

hvordan sætter man MailEncoding på selve System.Web.Mail-klassen ??

det var mig der rodede tingene sammen. har lige leget med et komponent der sender via rawsockets, så jeg tog det for givet at .net også havde den mulighed. Men efter at have kigget i dokumentationen kan jeg godt se dit problem. Det virker meget underligt.

Men nu er System.Web.Mail.MailMessage jo egentlig kun en wrapper for CDO, så det kunne være du skulle kigge på andre mail-komponenter.

Så vidt jeg kan se, så encoder System.Web.Mail.MailMessage både body + headere
(inkl. subject) når man sætter BodyEncoding !

:-)

ja, det ville jeg også mene. Tror slet ikke man overhovedet kan encode dem hver for sig.

Men ifølge 10/01-2005 13:00:05, så er det åbenbart ikke tilfældet for heloo.

Der er ikke noget i nogen af standarderne (SMTP, MIME etc.) som siger at de skal
være de samme.

Men de er det jo nok tit.

Jeg lavede et lille eksperiment og snuppede den rå email.

Mailer.BodyEncoding = Encoding.UTF8;

gav:

...
Subject: =?utf-8?B?VGVzdCDDhsOYw4XDpsO4w6U=?=
...
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
...

Begge blev sat til UTF-8.

det jeg mener er, at ja... encoding bliver sat i Content-Type-propertien. men den gælder jo for hele mailen... hvordan vil man lave mailen hvis der skal være en encoding for subject, og en for body?

Content-Type gælder kun for body ikke for headers.

Men Subject er jo også blevet sat til UTF-8.

Mailer.BodyEncoding = Encoding.UTF8;

og

Mailer.Subject = "Test ÆØÅæøå";

giver

Subject: =?utf-8?B?VGVzdCDDhsOYw4XDpsO4w6U=?=

=?utf-8?B?...?=

betyder UTF-8 Base64 encoded

jeg har helt mistet overblikket her... har i en ide om hvad der skal til for at det kan lade sig gøre??

Er du helt sikker på at det ikke bliver encoded med BodyEncoding ?

Du kan jo altid lave en manual encoding.

heloo>

Kommet videre ?

det er jeg faktisk ikke, sorry. ved ikke rigtigt hvordan jeg skal lave en manuel encoding... bodyencoding gælder åbenbart ikke for subjektet fatter det ikke...

Det er ikke svært:

Eksempel:

        string subject = "Test ÆØÅæøå";
        string encsubject = "=?utf-8?B?" + Convert.ToBase64String(Encoding.UTF8.GetBytes(subject)) + "?=";

det ser godt ud tak, prøver lige i morgen så får du besked. send bare et svar ;-)

kommer her

;-) tak..