Problem med dns, ved vpn opkobling

Jeg har nogle pc'ere, der kobler på netværket via vpn. Det foregår via en hardware løsning, med en vpn/firewall router.

Når pc'ere er på via vpn, kan de ikke lave nslookup på f.eks. serveren. Hverken "nslookup servernavn" eller "nslookup servernavn.domæne.dk". Det virker fint, når de sidder fysisk på vores netværk.

Jeg har forsøgt at "tvinge" vpn-forbindelsen til at bruge serverens ip-adresse som dns-server. Ved nslookup kan jeg også se, at den kommer med som dns-server, men den bruges tilsyneladende ikke.

I hvert fald, ender det med, at det er dns serveren fra min LAN forbindelse der ender med at lave opslaget, og så kan den selvfølgelig ikke finde serveren.

Hvordan kan jeg sætte det op, så det kommer til at virke?