Skift sprog/tekst på en Hovedformular /Hovedmenu

=IIF([forms![alternativknap22]=True;"Dansk";"Engelsk").

Det er forresten gruppeboksens navn du skal bruge, det er den som skifter værdi

En mulighed er også, at du kan indsætte en kode i selve gruppeboksen's (i rammen)vedklik:

If Me.Ramme0 = 1 then
din kommando
else:
noget andet hvis betingelsen ikke er opfyldt
end if

Til mugs
Den forstår jeg ikke, hvordan skal det kunne skifte tekst/sprog i 30 forskellige tekstbokse på min hovedmenu/Hovedformular?
Skal koden bestå af referer til 30 forskellige tekstbokse med to alternative tekst/sprog til hver?

Til kabbak
Det virker stadig ikke. Jeg har forsøgt med [alternativknap22]=true/Sand og [Ramme44]=Sand som begge giver #Fejl - samt [Ramme44]![Alternativknap22]=Sand. Sidstnævnte give #Navn?
Er du sikke på, at der er gruppeboksen der skifter værdi - er det ikke Alternativknappen der skifter værdi, alt efter hvilken af de to knapper der klikkes på?

"Skal koden bestå af referer til 30 forskellige tekstbokse med to alternative tekst/sprog til hver?"

Ja

Så hvis kabbak's forslag slår igennem på alle 30 tekstboks på een gang, er det den du skal bruge.

Du skal bruge rammen's navn. En Alternativknap tildeler rammen en værdi, og det er denne værdi der returneres til tabellen:

=IIF([forms![Ramme44]=True;"Dansk";"Engelsk")

Prøv evt. med:

=IIF([forms![Ramme44]=1;"Dansk";"Engelsk")

idet rue / false jo traditionel benyttes til Ja/Nej felter, og her måles en numerisk værdi. Om det hat nogen betydning kan jeg ikke lige gennemskue nu. Måske kabbak har en forklaring.

Tak til kabbak og mugs
Så er den der. Jeg skulle bare skrive:
=IIF([Ramme44]=1;"Dansk";"Engelsk")
Så skifter teksten fra Dansk til Engelsk.
Der er altså værdien fra alternativknappen22 - 1=valgt 2=ikke valgt - det lægges ud til rammen/gruppeboksen. Det må betyde, at alternativknap24 ikke har nogen betydning. Mystisk.

Ups
Jeg vil gerne give point til jer begge hvordan gør jeg?

Læg et svar i nedenstående:

http://www.eksperten.dk/spm/732051

Så kan jeg tildele point til jer begge.

"Det må betyde, at alternativknap24 ikke har nogen betydning. Mystisk."

Nej - ingen mystik. I en gruppeboks kan du have på til 20 (eller 21?) alternativknapper. Disse knapper har en indstillingsværdi. Værdi kan du se i selv knappen), denne værdi returneres til rammen (gruppeboksen), så det er boksen der får tilført værdi. Selve knappen har ingen værdi.

Det kna du også se af min VBA kode kl 09:58:

If Me.Ramme0 = 1 then

Me Refererer til den aktuelle formular og det er således Ramme0 i formularen der skal være = 1

Til mugs
Tak for oplysningen. Det hjalp gevaldigt på forståelsen.
Da koden:
=IIF([Ramme44]=1;"Dansk";"Engelsk")
virker, har jeg ikke forsøgt med din kode:
If Me.Ramme = 1 then
Den vil jeg forsøge en anden gang.

=IIF([Ramme44]=1;"Dansk";"Engelsk")

Der måler du jo også på selve rammen. Den eneste forskel på din og min kode er, at du bruger SQL, medens jeg bruger VBA ellers er farverne ens.

Yes, jeg har forstået det. Nok en gang tak for hjælpen.
Jeg syntes, at VBA er lidt svært tilgængelig i Access i forhold til Word og Excell, derfor holder jeg foreløbig til 'min' kode. Måske er 'din' bedre hvis/når funktionen skal udbygges med flere sprog - det ser jeg frem til.