problem med "egen" funktion

jeg har det her kode:
function vis_tekst() {
  var old = document.getElementById('adg_tekst').style.visibility;
  if(old == 'hidden') {
    document.getElementById('adg_tekst').style.visibility='visible';
  } else {
    document.getElementById('adg_tekst').style.visibility='hidden';
  }
}

Problemet er at den først virker 2. gang jeg trykker på det her "link":
<span style=\"text-decoration: underline; cursor: pointer;\" onclick=\"vis_tekst();\"><img src=\"images/ikon_ingen_adgang.gif\" alt=\"begrænset adgang\"> Begrænset adgang</span>