MySQL+PHP: Error in SQL syntax

Hej MySQL gruppe

Jeg har følgende lille kodestump:

  $db = mysql_connect(\"localhost:3306\",\"Test\",\"Test\");
  $db = mysql_select_db(\"MinDB\");
    $SQL=\"UPDATE users SET status=\'0\' WHERE nick=\'Svante\'\";
echo \"<br>\".$SQL.\"<br>\";
    $result = mysql_query($SQL)
          or die (\"MySQL error: \" . mysql_error() . \"<P>\");

denne stump resulterer i følgende output:

UPDATE users SET status=\'0\' WHERE nick=\'Svante\'
MySQL error: You have an error in your SQL syntax near \'\'12345\' at line 1

Hertil skal siges at jeg har en database entry kaldet ID der indeholder værdien 12345 i den entry der indeholder nick=Svante

Men hvad i al verden går denne fejl ud på?
Er der tale om en fejl i databasen eller hvad?
Eller måske manglende rettigheder?

M.v.h. Svante