Ekstern HD til bil tv

Jeg har lige købt en pakke med 2 tv skærme og indbygget dvd afspiller i den ene, til bilen for fredens skyld når vi om ca 24 timer drager sydpå for at stå på ski (eller soppe lad os se hvad det bliver til) i siden på den ene skærm er der en USB indgang og hvis jeg sætter en USB pen i kan den sagtens "se" den men hvis jeg bruger en ekstern harddisk står den og skifter mellem opstartsbilled (DVD) og det billed den bruger for at vise hvilke filer der ligger på hd'en. HD ER TIL USB2 mens indgangen på skærmen er til USB1.1 så det er vel ikke noget problem, hvad kan der være galt.