SQL Server vs. Access (konvertering)

Hej med jer!
Jeg har problemer med et site, som tit går ned!
Jeg har derfor valgt, at konvertere databasen fra Access til SQL server - nu er problemet så bare, at det ikke er alt der virker! Hvorfor?

1.) Den kan ikke bruge min WHERE clause:
    \"SELECT * FROM Setting WHERE aktivt = true\"
    - findes der ikke true/false felter i SQL Server?

2.) Skal SQL sætninger kaldes på en speciel måde i SQL Server?
    Før konvertering:
    ConnObj.Open \"minDB\"
    RstObj.Open \"SELECT * FROM Menu
    WHERE SPROG = \'\" & Session(\"Sprog\") & \"\'
    AND Parent=\" & REQUEST.QUERYSTRING(\"MenuID\") & \" AND Visibility <> 0\",ConnObj,1,&H0002

    Efter konvertering:
    ConnObj.open \"dsn=minDB;uid=mig;pwd=123\"

    Skal den så kaldes på følgende måde:
    RstObj.Open ConnObj.execute(\"
    SELECT * FROM Menu
    WHERE SPROG = \'\" & Session(\"Sprog\") & \"\'
    AND Parent=\" & REQUEST.QUERYSTRING(\"MenuID\") & \" AND Visibility <> 0\"

    Skal det køre på sidstnævnte måde, eller er det ligegyldigt?

På forhånd tak for hjælpen