Avatar billede benjaboy Nybegynder
12. januar 2009 - 22:23 Der er 2 kommentarer og
1 løsning

Hjælp til og oversætte phpwpos

Hej :)

En der vil hjælpe mig.
Jeg har en fil der skal oversættes fra engelsk til dansk.
Det er til cms systemet phpwpos. Aner ikke om nogle kender det.

Bare lige skriv hvis der er en der vil hjælpe mig :)
Avatar billede benjaboy Nybegynder
13. januar 2009 - 06:47 #1
<?php
define("LANGUAGE_NAME","English");
define("ADMINMENU_BRANDS","Brands");
define("ADMINMENU_CATEGORIES","Categories");
define("ADMINMENU_CUSTOMERS","Customers");
define("ADMINMENU_PRODUCTS","Products");
define("ADMINMENU_SUPPLIERS","Suppliers");
define("ADMINMENU_USERS","Users");
define("ADMINMENU_SALES","Sales");
define("ADMINMENU_REPORTS","Reports");
define("ADMINMENU_SETUP","Setup");
define("ADMINMENU_LOGOUT","Logout");
define("ADMIN_WELCOM_TEXT","<p>Welcome to PHPWPos, the opensource Point of Sale system.<br>You are currently logged in as an administrator.<br>With administrative rights, you can go anywhere and do anything on this system.</p>");
define("LOGIN_ADMIN","Administrator");
define("LOGIN_PASSWORD","Password");
define("LOGIN_SUBMIT","Login");
define("LOGIN_USER","Username");
define("ADD_NEW_BRAND","Add New Brand");
define("BRAND_SUBMIT","Add Brand");
define("HDR_BRAND","Brand");
define("TXT_DELETE","Delete");
define("TXT_EDIT","Edit");
define("TXT_NAME","Name");
define("ADD_NEW_USER","Add New User");
define("TXT_FIRSTNAME"," First Name");
define("TXT_LASTNAME","Last Name");
define("TXT_USERNAME","Username");
define("LOGIN_CONFIRM_PASSWORD","Confirm Password");
define("USER_SUBMIT","Add User");
define("TXT_LOGOUT","Logout");
define("TXT_SAVE","Save");
define("TXT_CLOSE","Close");
define("TXT_ADMINISTRATION","Administration");
define("EDIT_PASSWORD_INFO","Leave the password field empty if you don't want to change it!");
define("CONFIRM_DELETE_USER","Do you really want to delete this user?");
define("TXT_SUPPLIER","Supplier");
define("TXT_ADDRESS","Address");
define("TXT_CITY","City");
define("TXT_PCODE","Postal Code");
define("TXT_STATE","State");
define("TXT_COUNTRY","Country");
define("TXT_PHONE","Phone");
define("TXT_CONTACT","Contact");
define("TXT_EMAIL","E-Mail");
define("TXT_COMMENTS","Comments");
define("SUPPLIER_SUBMIT","Add Supplier");
define("ADD_NEW_SUPPLIER","Add New Supplier");
define("ERROR_SUPPLIER_SUBMIT","Field Supplier can't be empty!");
define("CONFIRM_DELETE_SUPPLIER","Do you really want to delete this supplier?");
define("TXT_ACCOUNT_NUMBER","Account n.");
define("CUSTOMER_SUBMIT","Add Customer");
define("TXT_CUSTOMER","Customer");
define("ADD_NEW_CUSTOMER","Add New Customer");
define("CONFIRM_DELETE_CUSTOMER","Do you really want to delete this customer?");
define("TXT_FIND","Find");
define("TXT_ITEM","Item");
define("TXT_QTY","Qty");
define("TXT_TAX","Tax");
define("TXT_PRICE","Price");
define("TXT_SUBTOTAL","Sub-Total");
define("TXT_TOTAL","Total");
define("TXT_IMAGE","Image");
define("TXT_CATEGORY","Category");
define("TXT_ADD_CATEGORY","Add Category");
define("TXT_FIND_ITEMS","Find Items");
define("ADD_NEW_ITEM","Add New Item");
define("TXT_ITEM_NAME","Item Name");
define("TXT_ITEM_NUMBER","Item Number");
define("TXT_BRAND","Brand");
define("TXT_SUPPLIER","Supplier");
define("TXT_SUPPLIER_ITEM_NUMBER","Supplier Item Number");
define("TXT_BUYING_PRICE","Buying Price");
define("TXT_UNIT_PRICE","Unit Price");
define("TXT_TAX_PERCENT","Tax Percent");
define("TXT_SELLING_PRICE","Selling Price");
define("TXT_STOCK","Stock");
define("TXT_REORDER_LEVEL","Reorder level");
define("TXT_ITEM_IMAGE","Item Image");
define("TXT_DESCRIPTION","Description");
define("ADD_ITEM","Add Item");
define("LOGIN_WELCOM","Welcom to PHPWPos!<br>Use a valid username and password to login.");
define("TXT_SUBMIT","Submit");
?>
Avatar billede jakobdo Ekspert
13. januar 2009 - 08:50 #2
http://translate.google.com/

gav følgende:

<? php
define ( "LANGUAGE_NAME", "engelsk");
define ( "ADMINMENU_BRANDS", "Brands");
define ( "ADMINMENU_CATEGORIES", "Kategorier");
define ( "ADMINMENU_CUSTOMERS", "kunder");
define ( "ADMINMENU_PRODUCTS", "Produkter");
define ( "ADMINMENU_SUPPLIERS", "Leverandører");
define ( "ADMINMENU_USERS", "Brugere");
define ( "ADMINMENU_SALES", "Salg");
define ( "ADMINMENU_REPORTS", "Rapporter");
define ( "ADMINMENU_SETUP", "Setup");
define ( "ADMINMENU_LOGOUT", "Log ud");
define ( "ADMIN_WELCOM_TEXT", "<p> Velkommen til PHPWPos, de opensource Point of Sale system. <br> Du er i øjeblikket logget ind som administrator. <br> med administrative rettigheder, kan du gå hvor som helst og gøre noget på dette system . </ p> ");
define ( "LOGIN_ADMIN", "Administrator");
define ( "LOGIN_PASSWORD", "Kodeord");
define ( "LOGIN_SUBMIT", "login");
define ( "LOGIN_USER", "Brugernavn");
define ( "ADD_NEW_BRAND", "Tilføj ny Varemærketræk");
define ( "BRAND_SUBMIT", "Tilføj Varemærketræk");
define ( "HDR_BRAND", "Brand");
define ( "TXT_DELETE", "Slet");
define ( "TXT_EDIT", "Rediger");
define ( "TXT_NAME", "Name");
define ( "ADD_NEW_USER", "Tilføj ny bruger");
define ( "TXT_FIRSTNAME", "Fornavn");
define ( "TXT_LASTNAME", "Efternavn");
define ( "TXT_USERNAME", "Brugernavn");
define ( "LOGIN_CONFIRM_PASSWORD", "Bekræft adgangskode");
define ( "USER_SUBMIT", "Tilføj bruger");
define ( "TXT_LOGOUT", "Log ud");
define ( "TXT_SAVE", "Gem");
define ( "TXT_CLOSE", "Luk");
define ( "TXT_ADMINISTRATION", "Administration");
define ( "EDIT_PASSWORD_INFO", "Lad adgangskodefeltet tom, hvis du ikke ønsker at ændre det!");
define ( "CONFIRM_DELETE_USER", "Vil du virkelig slette denne bruger?");
define ( "TXT_SUPPLIER", "leverandør");
define ( "TXT_ADDRESS", "Adresse");
define ( "TXT_CITY", "By");
define ( "TXT_PCODE", "Postal Code");
define ( "TXT_STATE", "stat");
define ( "TXT_COUNTRY", "Land");
define ( "TXT_PHONE", "Telefon");
define ( "TXT_CONTACT", "Kontakt");
define ( "TXT_EMAIL", "E-Mail");
define ( "TXT_COMMENTS", "Kommentarer");
define ( "SUPPLIER_SUBMIT", "Tilføj Leverandør");
define ( "ADD_NEW_SUPPLIER", "Tilføj ny leverandør");
define ( "ERROR_SUPPLIER_SUBMIT", "Field Leverandørerklæringer kan ikke være tomt!");
define ( "CONFIRM_DELETE_SUPPLIER", "Vil du virkelig slette denne leverandør?");
define ( "TXT_ACCOUNT_NUMBER", "Account n.");
define ( "CUSTOMER_SUBMIT", "Tilføj Kunden");
define ( "TXT_CUSTOMER", "Kunden");
define ( "ADD_NEW_CUSTOMER", "Tilføj Ny kunde");
define ( "CONFIRM_DELETE_CUSTOMER", "Vil du virkelig slette denne kunde?");
define ( "TXT_FIND", "Søg");
define ( "TXT_ITEM", "Konto");
define ( "TXT_QTY", "Antal");
define ( "TXT_TAX", "Skat");
define ( "TXT_PRICE", "Pris");
define ( "TXT_SUBTOTAL", "Sub-alt");
define ( "TXT_TOTAL", "alt");
define ( "TXT_IMAGE", "Image");
define ( "TXT_CATEGORY", "Kategori");
define ( "TXT_ADD_CATEGORY", "Tilføj Kategori");
define ( "TXT_FIND_ITEMS", "Find Poster");
define ( "ADD_NEW_ITEM", "Tilføj ny Konto");
define ( "TXT_ITEM_NAME", "Konto navn");
define ( "TXT_ITEM_NUMBER", "Konto Nummer");
define ( "TXT_BRAND", "Brand");
define ( "TXT_SUPPLIER", "leverandør");
define ( "TXT_SUPPLIER_ITEM_NUMBER", "leverandør Loebenummer");
define ( "TXT_BUYING_PRICE", "koebspris");
define ( "TXT_UNIT_PRICE", "Enhed Pris");
define ( "TXT_TAX_PERCENT", "Skat Procent");
define ( "TXT_SELLING_PRICE", "salgspris");
define ( "TXT_STOCK", "Stock");
define ( "TXT_REORDER_LEVEL", "Omorganiser niveau");
define ( "TXT_ITEM_IMAGE", "Konto Image");
define ( "TXT_DESCRIPTION", "Beskrivelse");
define ( "ADD_ITEM", "Tilføj element");
define ( "LOGIN_WELCOM", "Velkommen til PHPWPos! <br> Brug et gyldigt brugernavn og adgangskode til login.");
define ( "TXT_SUBMIT", "Submit");
?>
Avatar billede benjaboy Nybegynder
28. januar 2009 - 16:29 #3
ikke nødvendigt alligevel men tak :)
Avatar billede Ny bruger Nybegynder

Din løsning...

Tilladte BB-code-tags: [b]fed[/b] [i]kursiv[/i] [u]understreget[/u] Web- og emailadresser omdannes automatisk til links. Der sættes "nofollow" på alle links.

Loading billede Opret Preview
Kategori
Vi tilbyder markedets bedste kurser inden for webudvikling

Log ind eller opret profil

Hov!

For at kunne deltage på Computerworld Eksperten skal du være logget ind.

Det er heldigvis nemt at oprette en bruger: Det tager to minutter og du kan vælge at bruge enten e-mail, Facebook eller Google som login.

Du kan også logge ind via nedenstående tjenester