Avatar billede oversat Nybegynder
18. december 2011 - 17:18 Der er 2 kommentarer

hvad betyder "inline autocompletion"???

Jeg har fået til opgave at oversætte en engelske IT tekst til dansk, og jeg er stødt på "inline autocompletion".

Hvad hedder det på dansk? Har fundet ud af at det svarer til autofuldførelse, men hvad med inline???


Fandt nemlig et sted på nettet, hvor der både blev brugt: AutoComplete og Inline AutoComplete - er der en forskel på dette???

Håber I kan hjælpe mig asap.

Kæmpe tak på forhånd!
Avatar billede hansepeter2 Praktikant
18. december 2011 - 18:17 #1
Du finder en engelsk kb med ordene:

http://support.microsoft.com/kb/217148

og så vælger du kb'en på dansk:

http://support.microsoft.com/kb/217148/da

"indbygget autofuldførelse"
Avatar billede oversat Nybegynder
18. december 2011 - 18:27 #2
Super! Jeg har i mellemtiden fundet præcis samme link som det, du henviser til :) Tak for svaret. Nu tror jeg på den ;)
Avatar billede Ny bruger Nybegynder

Din løsning...

Tilladte BB-code-tags: [b]fed[/b] [i]kursiv[/i] [u]understreget[/u] Web- og emailadresser omdannes automatisk til links. Der sættes "nofollow" på alle links.

Loading billede Opret Preview
Kategori
IT-kurser om Microsoft 365, sikkerhed, personlig vækst, udvikling, digital markedsføring, grafisk design, SAP og forretningsanalyse.

Log ind eller opret profil

Hov!

For at kunne deltage på Computerworld Eksperten skal du være logget ind.

Det er heldigvis nemt at oprette en bruger: Det tager to minutter og du kan vælge at bruge enten e-mail, Facebook eller Google som login.

Du kan også logge ind via nedenstående tjenester