Erstatte ÆØÅ

Hvilket sprog? Der er stor forskel på implementeringer af regexp.

Det lyder desuden ikke som noget, der egentlig kræver et regexp. Det er ikke den bedste løsning til at oversætte par af tegn.

Det er C#. Jeg ved godt replace kan gøre det, men synes ikke det ser pænt ud med 3/6 x replace.
Jeg ville gerne undgå at rette alt til upper case for at ramme det hele med 3 x replace.
Det er navn og adresse data, så nogle af karakterene skulle gerne være upper case

Du vil oggså få 6 x replace med Regex, så der er du ikke særlig meget videre. Gør evt. således i C#:

private Dictionary<string, string> _replacementMap = new Dictionary<string, string>
{
  { "æ", "ae" },
  { "Æ", "Ae" },
  { "ø", "oe" },
  { "Ø", "Oe" },
  { "å", "aa" },
  { "Å", "Aa" }
};

public string ReplaceDanishChars(string stringToReplaceIn)
{
  string replacedString = stringToReplaceIn;
  foreach (string danishLetter in _replacementMap.Keys)
  {
    replacedString = replacedString.Replace(danishLetter, _replacementMap[danishLetter]);
  }
  return replacedString;
}

Tak for assist, Johny - mit C# er ikke hvad det har været.

Men ja, Joki - RegExp kan ikke oversætte par. Du kan bruge det til at oversætte A, B og C til D, men ikke A til B og C til D globalt i samme sætning.

Tak, smid bare et svar

lukkes