EPJ-udviklere og læger forstår ikke hinanden

Det er halsløs gerning, når amterne udvikler EPJ-systemer uden at udviklerne og de kommende brugere er enige om de helt centrale begreber, mener professor Bodil Nistrup Madsen.

Utilstrækkelig forståelse mellem EPJ-udviklere og eksempelvis læger skaber problemer for udviklingen af systemer til elektroniske patientjournaler (EPJ).

Det mener professor Bodil Nistrup Madsen ved DantermCentret på Institut for Datalingvistik på Handelshøjskolen i København.

- Det er halsløs gerning at udvikle EPJ-systemer, som skal bruges af mange forskellige parter, uden at have en fælles forståelse af de begreber, der skal indgå i løsningerne, siger Bodil Nistrup Madsen.

Frygter fejlbehandling

Bodil Nistrup Madsen frygter, at den manglende forståelse mellem udviklere og brugere af EPJ-løsninger i sidste ende kan betyde, at patienter bliver fejlbehandlet.

- Det er afgørende for udviklingen af alle it-systemer, at udvikleren og brugeren er fælles om de begreber, der vedrører den grundlæggende struktur, og at de har en fælles forståelse af de processer, der skal indgå i systemerne, siger Bodil Nistrup Madsen.

Ifølge Bodil Nistrup Madsen skal første skridt i udviklingen af it-systemer derfor være at sikre fælles forståelse af begreber.

Ellers vil systemerne med stor sandsynlighed ikke leve op til brugernes forventninger og krav.

Defineret for uklart

- De manglende definitioner har tydeligt givet nogle problemer i EPJ-arbejdet. De begreber, der skal danne grundlag for strukturen i EPJ, har ikke været tilstrækkeligt klart defineret, før man er gået i gang med arbejdet, og det er en nødvendighed, når man skal udvikle så store systemer, siger Bodil Nistrup Madsen.

Hun henviser til, at amterne er gået i gang med EPJ-arbejdet, før der var enighed om begreberne bag grundstrukturen for elektroniske patientjournaler, G-EPJ.

Fælles definitioner afgørende

Bodil Nistrup Madsen ser fortsat et stort behov for at få defineret begreberne i G-EPJ for at sikre, at amternes forskellige systemer opbygges efter ens retningslinjer.

Det arbejde bidrager hun selv til via Det Nationale Begrebsråd for Sundhedsvæsenet, der er nedsat af Sundhedsstyrelsen.

Her har man gennem et stykke tid arbejdet for klart at få beskrevet de begreber, der skal danne fundamentet for sygehusenes EPJ-systemer.

- Det er afgørende, at der benyttes de samme definitioner og begreber i hele landet, og at der er enighed om dem. Der er et klart behov for at få opprioriteret arbejdet med at fastlægge begreberne, siger Bodil Nistrup Madsen.

Handelshøjskolen i København og Hovedstadens Sygehusfællesskab sætter fokus på, hvordan fælles begreber kan forbedre grundlaget for udviklingen af EPJ-systemer. Det sker ved et gå hjem møde onsdag den 7. december klokken 15 til 16.30.

Læs mere på:
http://www.cbs.dk/nyheder/arrangementer/2005/december/wednesday_07_december_2005_3_00_00_pm_tiltr_ngt_indspr_jtning_til_elektroniske_patientjournaler

Læses lige nu
    Computerworld Events

    Vi samler hvert år mere end 6.000 deltagere på mere end 70 events for it-professionelle.

    Ekspertindsigt – Lyt til førende specialister og virksomheder, der deler viden om den nyeste teknologi og de bedste løsninger.
    Netværk – Mød beslutningstagere, kolleger og samarbejdspartnere på tværs af brancher.
    Praktisk viden – Få konkrete cases, værktøjer og inspiration, som du kan tage direkte med hjem i organisationen.
    Aktuelle tendenser – Bliv opdateret på de vigtigste dagsordener inden for cloud, sikkerhed, data, AI og digital forretning.

    Sikkerhed | Højbjerg, Aarhus

    Cyber Security Summit 2026 - Aarhus

    Lær om organisationers evne til at modstå, håndtere og komme videre efter alvorlige digitale hændelser, herunder ledelsesansvar, forretningskritiske afhængigheder og de valg, der afgør, om plan B holder, når systemer eller leverandører svigter.

    Digital transformation | Aarhus

    AI i det offentlige - Aarhus

    Hør hvordan offentlige AI-løsninger skaleres til stabil drift med reel effekt. Få erfaringer, arkitekturvalg og styringsgreb fra frontløbere. Lær at bygge fælles AI-infrastruktur med ansvarlighed, sikkerhed og compliance.

    Digital transformation | Køge

    Derfor skal du videre fra Dynamics AX – og sådan gør du

    Computerworld giver klar viden om vejen videre fra Dynamics AX. Du ser forskellen mellem AX og moderne cloud-ERP og får et konkret beslutningsgrundlag for næste skridt. Tilmeld dig og få styr på skiftet til Dynamics 365 FO eller BC.

    Se alle vores events inden for it

    Region Midtjylland

    Procesmanager til Digitalisering og It

    Midtjylland

    ABENA

    IT Administrator

    Sydjylland

    Rambøll Management Consulting

    Senior Software Engineer

    Midtjylland

    Forsvarsministeriets Materiel- og Indkøbsstyrelse

    Cyberdivisionen søger Business Relationship Manager

    Københavnsområdet

    Navnenyt fra it-Danmark

    Netip A/S har pr. 1. april 2026 ansat Claus Berg som Account Manager ved netIP's kontor i Esbjerg. Han kommer fra en stilling som Client Manager hos itm8. Nyt job

    Claus Berg

    Netip A/S

    Immeo har pr. 16. marts 2026 ansat Honey Arora som Senior Manager. Han kommer fra en stilling som Data Product Owner hos Centrica Energy. Nyt job

    Honey Arora

    Immeo

    netIP har pr. 1. juni 2026 ansat Heidi Winther som Supportkonsulent ved netIP's kontor i Herning. Hun kommer fra en stilling som IT-Supporter hos Holstebro Kommune. Nyt job
    Steen Marquard,  Jabra, er pr. 15. juni 2026 udnævnt som Regional President for Norden og UK. Han er uddannet HD(O). Han beskæftiger sig med I sin nye rolle får Steen ansvar for at videreudvikle salget af virksomhedens professionelle lyd- og videoløsninger, samt styrke samarbejdet med channel teams og partnere på tværs af regionen. Udnævnelse