EPJ-udviklere og læger forstår ikke hinanden

Det er halsløs gerning, når amterne udvikler EPJ-systemer uden at udviklerne og de kommende brugere er enige om de helt centrale begreber, mener professor Bodil Nistrup Madsen.

Utilstrækkelig forståelse mellem EPJ-udviklere og eksempelvis læger skaber problemer for udviklingen af systemer til elektroniske patientjournaler (EPJ).

Det mener professor Bodil Nistrup Madsen ved DantermCentret på Institut for Datalingvistik på Handelshøjskolen i København.

- Det er halsløs gerning at udvikle EPJ-systemer, som skal bruges af mange forskellige parter, uden at have en fælles forståelse af de begreber, der skal indgå i løsningerne, siger Bodil Nistrup Madsen.

Frygter fejlbehandling

Bodil Nistrup Madsen frygter, at den manglende forståelse mellem udviklere og brugere af EPJ-løsninger i sidste ende kan betyde, at patienter bliver fejlbehandlet.

- Det er afgørende for udviklingen af alle it-systemer, at udvikleren og brugeren er fælles om de begreber, der vedrører den grundlæggende struktur, og at de har en fælles forståelse af de processer, der skal indgå i systemerne, siger Bodil Nistrup Madsen.

Ifølge Bodil Nistrup Madsen skal første skridt i udviklingen af it-systemer derfor være at sikre fælles forståelse af begreber.

Ellers vil systemerne med stor sandsynlighed ikke leve op til brugernes forventninger og krav.

Defineret for uklart

- De manglende definitioner har tydeligt givet nogle problemer i EPJ-arbejdet. De begreber, der skal danne grundlag for strukturen i EPJ, har ikke været tilstrækkeligt klart defineret, før man er gået i gang med arbejdet, og det er en nødvendighed, når man skal udvikle så store systemer, siger Bodil Nistrup Madsen.

Hun henviser til, at amterne er gået i gang med EPJ-arbejdet, før der var enighed om begreberne bag grundstrukturen for elektroniske patientjournaler, G-EPJ.

Fælles definitioner afgørende

Bodil Nistrup Madsen ser fortsat et stort behov for at få defineret begreberne i G-EPJ for at sikre, at amternes forskellige systemer opbygges efter ens retningslinjer.

Det arbejde bidrager hun selv til via Det Nationale Begrebsråd for Sundhedsvæsenet, der er nedsat af Sundhedsstyrelsen.

Her har man gennem et stykke tid arbejdet for klart at få beskrevet de begreber, der skal danne fundamentet for sygehusenes EPJ-systemer.

- Det er afgørende, at der benyttes de samme definitioner og begreber i hele landet, og at der er enighed om dem. Der er et klart behov for at få opprioriteret arbejdet med at fastlægge begreberne, siger Bodil Nistrup Madsen.

Handelshøjskolen i København og Hovedstadens Sygehusfællesskab sætter fokus på, hvordan fælles begreber kan forbedre grundlaget for udviklingen af EPJ-systemer. Det sker ved et gå hjem møde onsdag den 7. december klokken 15 til 16.30.

Læs mere på:
http://www.cbs.dk/nyheder/arrangementer/2005/december/wednesday_07_december_2005_3_00_00_pm_tiltr_ngt_indspr_jtning_til_elektroniske_patientjournaler

Event: Årets CISO 2026

Sikkerhed | København

Vi glæder os til at løfte sløret for flere detaljer til denne konference. I mellemtiden kan du tilmelde dig og dermed have tidspunktet reserveret i din kalender.

22 oktober 2026 | Gratis deltagelse

Netcompany A/S

IT Consultant

Københavnsområdet

Politiets Efterretningstjeneste

Configuration Manager til PET's IT-afdeling

Københavnsområdet

Netcompany A/S

Data Management Consultant

Midtjylland

Navnenyt fra it-Danmark

Pentos har pr. 2. juni 2025 ansat Erik Ebert som Country Manager. Han skal især beskæftige sig med udvidelsen af Pentos til Danmark og Norden. Det kræver bl.a. etablering af et lokalt leverance team og SAP Partnerskab. Han kommer fra en stilling som Senior Director hos Effective People. Han har tidligere beskæftiget sig med HR systemer baseret på SAP SuccessFactors hos en række danske større og mellemstore virksomheder. Nyt job

Erik Ebert

Pentos

Netip A/S har pr. 1. marts 2026 ansat Maria Lyng Refslund som Marketing Project Manager ved netIP Herning. Hun kommer fra en stilling som Marketing Project Manager hos itm8. Nyt job
Khaled Zamzam, er pr. 1. marts 2026 ansat hos Immeo som Consultant. Han er nyuddannet i Informationsteknologi fra DTU. Nyt job
SAP SuccessFactors Partner Pentos har pr. 1. marts 2026 ansat Plamena Cherneva som Seniorkonsulent indenfor SuccessFactors HCM. Hun skal især beskæftige sig med konfiguration og opsætning af SuccessFactors suiten, samt udvikle smarte løsninger til mellemstore danske virksomheder. Hun kommer fra en stilling som løsningsarkitekt indenfor HR IT hos LEO Pharma. Hun har tidligere beskæftiget sig med HR procesdesign, stamdata og onboarding. Nyt job

Plamena Cherneva

SAP SuccessFactors Partner Pentos