Nul iPods til det kommunistiske Nordkorea.
Sådan lyder det fra den amerikanske regering, der har besluttet, at Apple ikke må sælge en eneste iPod til Nordkorea.
Ifølge Associated Press skyldes beslutningen ikke mindst, at den amerikanske præsident, George W. Bush, ikke vil se et af den vestlige verdens teknologiske ikoner i hænderne på den nordkoreanske leder, Kim Jong Il.
Den nordkoreanske leder er kendt for at være teknologi-glad og skulle efter sigende blandt andet holde meget af både plasma-fjernsyn, biler og Segway-scootere.
De amerikanske myndigheder har på samme måde forbudt amerikanske eksport af en række andre vestlige forbrugsgoder til Nordkorea.
De tæller blandt andet cognac, Rolex-ure, dvd-afspillere cigaretter, kunst, biler, Fender Stratocaster-guitarer, Harley Davidson-motorcyker og basketball-udstyr. Med mere.
Forbuddet mod de vestlige forbrugsgoder skyldes ikke mindst, at Nordkorea i oktober prøvesprængte en atombombe.