Forskerne fra East Anglia Universitet i Storbritanien påbegynder i næste måned et treårigt projekt til 4.3 millioner kroner.
Forskerne vil lave systemer, som kan aflæse videooptagelser af samtaler og lave dem om til tekst. Projektet bygger på mundaflæsningssystemer, der allerede er udviklet at forskere fra samme universitet.
Forskerne siger, at det er almindeligt, at mennesker mundaflæser, uden de selv er klar det, men at mundaflæsning også er et videnskabeligt forskningsområde.
Desværre er antallet af professionelle mundaflæsere faldende, i takt med at flere og flere lærer tegnsprog i stedet for, siger forskerne.
"Vi mundaflæser alle sammen i situationer med meget larm, som på en bar eller til fest, men selv professionelles resultater kan være meget sparsomme," siger Richard Harvey, senior forsker på universitetet.
"Det lader til, at de bedste mundaflæsere er dem, der har lært at tale et sprog, før de har mistet deres hørelse, og som har lært at mundaflæse intensivt. Det er en meget værdifuld kundskab."
Der er mange forskellige anvendelsesmuligheder af teknologien, men man kunne for eksempel installere et lille kamera i en mobil telefon eller i instrumentbrættet i en bil og derved understøtte mundaflæsningen.
Oversat af Ditte Thøgersen
