Carlsberg vinder over domænepirat

Oslo Byret har dømt en irsk pubejer til at overdrage domænenavnene tuborg.no og carlsberg.no til Carlsberg bryggerierne. Brugen af navnene kom til at koste pubejeren 108.893 norske kroner i erstatning og sagsomkostninger.

Carlsberg har efter flere forsøg vundet retten til bryggeriets egne domænenavne i Norge. Den irske pubejer Eugene McGlynn, der nu kan kalde sig selv domænepirat, blev tirsdag i Oslo Byret dømt til at overdrage domænenavnene tuborg.no og carlsberg.no til Carlsberg bryggerierne.

To gange tidligere har Carlsberg forsøgt at stoppe irerens brug af de to domænenavne via et fogedforbud, men begge gang er bryggeriet blevet afvist med den begrundelse, at det kun led et begrænset økonomisk tab som følge af hans brug af navnene.

Derfor anlagde Carlsberg en civil retssag mod Eugene McGlynn, der i går blev dømt for at krænke Carlsbergs varemærkeret og for at have registreret domænenavnene mod bedre vidende.

Barejeren blev dømt til at betale 50.000 kroner i erstatning til Carlsberg og 58.893 kroner i sagsomkostninger. Begge beløb i norske kroner.

Spurgte om lov i Norge

Eugene McGlynn havde med held formået at registrere domænenavnene tuborg.no og carlsberg.no hos en lokal registrator, før bryggeriet fik det gjort. Ifølge Carlsbergs informationschef, Margrethe Skov, kom pubejeren først med registreringen, fordi den norske domænenavnsudbyder havde klumret i det.

Derfor henvendte Carlsberg sig til pubejeren og bad ham om at overlade domænenavnet til bryggeriet. Det ville han imidlertid ikke høre tale om, hvorfor retsmaskineriet gik i gang.

I byretsdommen henviser Eugene McGlynn blandt andet til, at han fik selskabets samtykke, da han i god tid tog kontakt til Carlsberg i Norge for at informere dem om domæneregistreringen. Det viste sig senere, at de pågældende repræsentanter for Carlsberg i Norge ikke havde den nødvendige fuldmagt til at acceptere registreringen.

Her påpeger Margrethe Skov, at det udelukkende er den danske afdeling, der tager sig af sager vedrørende domænenavne og lignende.

Ifølge dommen fra Oslo Byret skal Eugene McGlynn selv sørge for at sætte overdragelsen af de to domænenavne i værk. Så langt er ireren tilsyneladende ikke kommet endnu. Når man taster sig ind på de to domænenavne, bliver man mødt af en simpel, men farverig hjemmeside, der sælger frontdæksler til mobiltelefoner.

Læses lige nu
    Computerworld Events

    Vi samler hvert år mere end 6.000 deltagere på mere end 70 events for it-professionelle.

    Ekspertindsigt – Lyt til førende specialister og virksomheder, der deler viden om den nyeste teknologi og de bedste løsninger.
    Netværk – Mød beslutningstagere, kolleger og samarbejdspartnere på tværs af brancher.
    Praktisk viden – Få konkrete cases, værktøjer og inspiration, som du kan tage direkte med hjem i organisationen.
    Aktuelle tendenser – Bliv opdateret på de vigtigste dagsordener inden for cloud, sikkerhed, data, AI og digital forretning.

    It-løsninger | Nordhavn

    SAP Excellence Day 2026

    Få konkrete erfaringer med S/4HANA, automatisering og AI i praksis. Hør hvordan danske virksomheder realiserer gevinster og etablerer effektive SAP-løsninger. Vælg fysisk deltagelse hos SAP eller deltag digitalt.

    Infrastruktur | København

    Datacenterstrategi 2026

    Denne konference bidrager med viden om, hvordan du balancerer cloud, on-premise og hybrid infrastruktur med fokus på kontrol, compliance og forretning.

    Sikkerhed | Aarhus C

    Identity Festival 2026 - Aarhus

    Er du klar til en dag, der udfordrer din forståelse af, hvad Identity & Access Management kan gøre for din organisation? En dag fyldt med indsigt, inspiration og løsninger, der sætter kursen for, hvordan vi arbejder med IAM i de kommende år.

    Se alle vores events inden for it

    Navnenyt fra it-Danmark

    Simple Agency Group A/S har pr. 1. januar 2026 ansat Allan Bo Christiansen, 38 år,  som CCO. Han skal især beskæftige sig med kommercielle partnerskaber og digitalisering af koncernens aktiviteter. Han kommer fra en stilling som Director for eCommerce & Customer Platforms hos Atea A/S. Han er uddannet MSc in economics and business administration, Strategy, Organisation and Leadership. Han har tidligere beskæftiget sig med drift og udvikling af større eCommece teams med fokus på kundeoplevelsen. Nyt job

    Allan Bo Christiansen

    Simple Agency Group A/S

    Forte Advice har pr. 5. januar 2026 ansat Claes Frederiksen som Commercial Director. Claes skal især beskæftige sig med at løfte den kommercielle modenhed i teknologiprojekter og sikre, at teknologi bliver brugt som strategisk løftestang. Claes kommer fra en stilling som Senior Client Partnership Director, Nordics hos Valtech. Claes har tidligere beskæftiget sig med teknologivalg og platformstrategi til teknologidrevet forretningsudvikling og marketing initiativer. Nyt job

    Claes Frederiksen

    Forte Advice

    Idura har pr. 15. januar 2026 ansat Mark-Oliver Junge, 26 år,  som software engineer. Han skal især beskæftige sig med at udvikle nye extensions, der gør godkendelsesprocesser mere fleksible, samt bygge infrastruktur til caller authentication. Han kommer fra en stilling som fullstack engineer hos Wayfare.ai. Han er uddannet Fachinformatiker für Anwendungsentwicklung, der betyder “ekspert i softwareudvikling”. Han har tidligere beskæftiget sig med udvikling af softwarearkitektur, DevOps og rammeværk til analyse + orkestrering af SQL-datapipelines. Nyt job
    Alcadon ApS har pr. 1. januar 2026 ansat Thomas Møller Pedersen som Key Account Manager. Han skal især beskæftige sig med teknisk support og salg inden for FTTx/Telecom i Jylland og på Fyn. Nyt job