CIO Tech Eksperten IT-JOB IT-Kurser Events Podcast Søg

Log ind eller opret profil

Du kan også logge ind via nedenstående tjenester

nyhavn18 Mester

23. december 2022 - 08:43 Der er 3 kommentarer og
2 løsninger

Fra dansk til engelsk stavekontrol

Jeg har rettet et helt slideshow fra dansk til engelsk. Hver tekstboks er rettet manuelt og billedetekster osv er også rettet.

Nu er der selvfølgelig røde streger under alle ordene fordi PowerPoint stadig laver stavekontrollen på dansk.

Jeg har prøvet alle de muligheder jeg har kunnet finde for at få udført en stavekontrol på engelsk.

Jeg har ændret sprog under indstillinger, ændret engelsk til foretrukket sprog, ændret korrektursprog under "gennemse" og "sprog".

Det tætteste jeg er kommet en løsning er at jeg kan få PowerPoint til at lave stavekontrol på et ord ad gangen og kun ved at ændre sprogindstillinger til engelsk for hvert ord...

Det må kunne gøres nemmere?

Synes godt om

falster Ekspert

23. december 2022 - 10:49 #1

Prøv at afmarkere "Løbende stavekontrol" under "Indstillinger" - "Korrektur".

Synes godt om

nyhavn18 Mester

23. december 2022 - 11:01 #2

Hej Falster

Det gav mig i hvertfald et dokument som ikke er fyldt med røde streger…

Nu prøver jeg at ændre korrektursprog og så tænder jeg for løbende korrektur igen.

Indtil videre tak

Synes godt om

jens48 Ekspert

23. december 2022 - 11:01 #3

Det er angiveligt ikke muligt i en standard PowerPoint, Men ifølge dette link kan man købe en add-in som kan klare det.
https://pptproductivity.com/blog/set-proofing-language
God Jul

Synes godt om

nyhavn18 Mester

23. december 2022 - 11:06 #4

Når jeg fjerner løbende korrektur - kan jeg selvfølgelig ikke ændre korrektursprog og når jeg tænder for “løbende..” igen så er jeg tilbage hvor jeg startede!

Engelsk med røde streger under næsten alle ord!

(PS der er streger under “You”, “about” “that” osv. så selv om jeg skulle have stavet forkert på nogle af de lidt sværere ord så tror jeg ikke at kontrollen udføres på engelsk!)

Synes godt om

falster Ekspert

23. december 2022 - 12:27 #5

Jeg har kun kunnet teste i pp 2007.

I denne - downloaded:

https://www.slideshare.net/ssuser7b32042/dickinsonsampleslidespptx-252636210

udføres den engelske stavekontrol korrekt, så vidt jeg kan se. Dvs. kun røde streger under den latinske mumletekst.

Og et langskud:

I MS Office - Sprogindstillinger under Redigeringssprog aktiver alle de udgaver af engelsk, der er mulige. Nok primært USA og Storbritannien.

Synes godt om

Ny bruger Nybegynder

Din løsning...

Tilladte BB-code-tags: [b]fed[/b] [i]kursiv[/i] [u]understreget[/u] Web- og emailadresser omdannes automatisk til links. Der sættes "nofollow" på alle links.

Følg dette spørgsmål

Opret Preview

Flere spørgsmål fra PowerPoint kategorien

Titel	Indlæg	Oprettet	Seneste aktivitet
Loop i slideshow på video fra nettet Af Peder Lund Nielsen i PowerPoint	3	19/02/202422:12	21/02/202409:03
manglende lys powerpoit diasshow i e-mail Af aaset i PowerPoint	1	13/12/202318:42	14/12/202310:08
Hvordan undgår jeg hvid ramme, når jeg gemmer som PDF? Af Lasse i PowerPoint	2	05/04/202314:56	24/04/202311:04
Vil gerne gemme mine Layouts/Slides til senere brug Af kkims i PowerPoint	1	15/03/202315:01	15/03/202316:32
Vælg slide ud fra en given situation Af Trez i PowerPoint	2	15/03/202314:00	15/03/202323:31

Se alle spørgsmål i kategorien Opret spørgsmål

Log ind eller opret profil

Hov!

For at kunne deltage på Computerworld Eksperten skal du være logget ind.

Det er heldigvis nemt at oprette en bruger: Det tager to minutter og du kan vælge at bruge enten e-mail, Facebook eller Google som login.

Du kan også logge ind via nedenstående tjenester

Alle kategorier på Eksperten

Seneste artiklerRSS