Avatar billede prodic Mester
08. juni 2004 - 22:04 Der er 2 kommentarer og
1 løsning

Dansk til Latin - oversættelse af ord/sætning

Da mine latinkundskaber efterhånden er mere end rustne, så har jeg lige brug for en kort oversættelse.
Hvad hedder "Godt selskab" ala "i godt selskab" på Latin?

Det behøver ikke være 100% korrekt, men skulle der nu sidde en yderst latinkyndig, latin-lærer eller en latin-studerende fra en højere læreanstalt så hører jeg da gerne deres bud.
Avatar billede fcs Novice
08. juni 2004 - 22:06 #1
Convivium bonum vil være mit bud, men mit latin er også ret rustent ;o)
Avatar billede prodic Mester
16. juni 2004 - 19:40 #2
Vi takker og bukker. :-)
Avatar billede fcs Novice
17. juni 2004 - 06:03 #3
Det samme gør jeg ;o) Jeg håber at du kunne bruge det.
Avatar billede Ny bruger Nybegynder

Din løsning...

Tilladte BB-code-tags: [b]fed[/b] [i]kursiv[/i] [u]understreget[/u] Web- og emailadresser omdannes automatisk til links. Der sættes "nofollow" på alle links.

Loading billede Opret Preview
Kategori
Computerworld tilbyder specialiserede kurser i database-management

Log ind eller opret profil

Hov!

For at kunne deltage på Computerworld Eksperten skal du være logget ind.

Det er heldigvis nemt at oprette en bruger: Det tager to minutter og du kan vælge at bruge enten e-mail, Facebook eller Google som login.

Du kan også logge ind via nedenstående tjenester