Word Wrap (linieskift automatisk) virker ikke i tabel

Hej Eksperter.

Jeg har netop opdaget, at tekst i en af mine tabeller ikke bliver opdelt hvis man indsætter én lang linie (i dette tilfælde et link (det laves dog ikke om til et klikbart link)).

Problemet opstår kun i Firefox - ikke i Internet Explore.

Koden til tabellen: http://powerzone.dk/exp/tabel.txt
Koden til stylesheet: http://powerzone.dk/exp/stylesheet.txt
Koden til PHP funktion: http://powerzone.dk/exp/function.txt

Bemærk at det er kodet i PHP (derfor en masse \'er foran "-tegn)

- På forhånd tak for al hjælp