Opbygning af email tekst, driller.

i stedet for \n prøv at bruge

returnEmailTxt = "Kære "+ name_recv + vbCrLf;

ved ikke om vbCrLf er specifik for VB (som jeg bruger) men ellers må der findes en tilsvarende i C#

måske disse er bedre for c# ;-)

System.Environment.NewLine

eller

string myString = "This is" + Microsoft.VisualBasic.vbCrLf + "a string.";

\n virker fint nok i linjen returnEmailTxt = "Kære "+ name_recv+"\n\n"; n'erne virker bare ikke i de argumenter der kommer ind, så som "firstParagraf", hvor æøå heller virker.
vbCrlf virker ikke i C# og System.Environment.NewLine er jo fuldstændig det samme som at skrive \n ... så det kan jeg jo heller ikke inlejere i mine tekst filer... Desværre. :(

using (StreamReader sr = new StreamReader(filePath, System.Text.Encoding.GetEncoding("ISO-8859-1")))  så læser den æøå.

For det første, at skrive System.Environment.NewLine er ikke det samme som at skrive ”\n”. Hvis din applikation køre på en linux-platform resultere den i ”\n”, på en Windows platform resultere den i ”\r\n” og (angiveligt) hvis det er på en Mac-platform så resultere den i et ”\r”. NewLine er m.a.o. platformsafhængig.

Imidlertid er det vigtigt at man er klar over at det ikke er afsenderplatformen som er den vigtige, men derimod modtagerplatformen, og den kan man jo ikke influerer via sin kode. Den eneste mulighed man har er faktisk at simpelthen overholde email-standarden som siger at linjesktift skal angives med ”\r\n”. Det er derfor at man f.eks. har vbCrLf i VB Script. Man har ikke noget tilsvarende i .Net, og der må man simpelthen skrive ”\r\n” i sin tekst.

Problemet med de \n’er som kommer ind via variablene og vises som teksten ”\n” i stedet for linjeskift, skyldes med garanti at der rent faktisk står 2 tegn i den tekst variablen indeholder, et ”\” tegn efterfulgt af et ”n” tegn, i stedet for et enkelt tegn (ASCII 10).

En mulig måde at løse dette på er ved at lave en Replace på variablen:

dinVar = dinVar(@”\n”, ”\r\n”);

Læg mærke til @’et foran den første streng. Den er vigtig.

Problemet med de manglende danske bogstaver skyldes sandsynligvis at det går galt allerede når du læser teksten fra filen. Prøv at angive en encoding når du åbner filen:

using (StreamReader sr = new StreamReader(filePath, System.Text.Encoding.UTF8))

Under System.Text.Encoding.??? er der et par andre muligheder. Hvis de ikke virker så kan du i stedet prøve med:

using (StreamReader sr = new StreamReader(filePath, System.Text.Encoding.GetEncoding("ISO-8859-1")))

Din kode, revideret:

public string ReadTextFile(string fileName)
{
    string returnText = "";
    string tmpText;
    try
    {
        string filePath = fileName+".txt";
        StringWriter sw = new StringWriter();
        // Create an instance of StreamReader to read from a file.
        // The using statement also closes the StreamReader.
        using (StreamReader sr = new StreamReader(filePath, System.Text.Encoding.GetEncoding("ISO-8859-1")))
        {
            // Read and display lines from the file until the end of
            // the file is reached.
            while ((tmpText = sr.ReadLine()) != null)
            {
                returnText = returnText + tmpText;
            }
        }
    }
    catch (Exception e)
    {
        returnText = e.Message;
    }

    return returnText;
}

public string PrepEmailText(string name_recv, string name_sender, string firstParagraf, string secondParagraf, string footerStamp)
{
    string vbCrLf = "\r\n";
    string returnEmailTxt;

    returnEmailTxt = "Kære "+ name_recv + vbCrLf + vbCrLf;
    returnEmailTxt += firstParagraf + vbCrLf + vbCrLf;
    returnEmailTxt += "www.urlforeksperten.dk" + vbCrLf;
    returnEmailTxt += secondParagraf + vbCrLf + vbCrLf;
    returnEmailTxt += "Med Venlig Hilsen " + name_sender + vbCrLf + vbCrLf + vbCrLf + vbCrLf;
    returnEmailTxt += footerStamp;

    return returnEmailTxt;
}

smid et svar neille.
Dit råd fik det til at køre, jeg lavede en
dinVar = dinVar.Replace(@"newline", "\r\n"); og så skrev jeg "newline" ind i mine tekst filer. Begyndte også at bruge stringbuilder i stedet for += da det skulle give en bedre performance...

Svar :^)

Lukketid?