Avatar billede p-hd Nybegynder
31. oktober 2005 - 21:26

Undertekst på sputnik

Jeg har tidligere via ffdshow og bsplayer haft held med at få undertekster "integreret" i selve billedet - eller i overlay'et, som det vistnok hedder - på divx og xvid filer, således at jeg på min tv-skærm fra mit ATI-grafikkort kunne køre en fil i "teatertilstand" og *stadig* få undertekster med. Nu er så mit spørgsmål:

Er der nogen der kender til en metode, hvorpå det kan lade sig gøre at få undertekster "integreret" i film lejet hos sputnik / sf-anytime film, så man kan køre i "teatertilstand" / Overlay Mode og stadig se underteksterne på tv-skærmen? Evt. vha. vobsub?
Avatar billede Ny bruger Nybegynder

Din løsning...

Tilladte BB-code-tags: [b]fed[/b] [i]kursiv[/i] [u]understreget[/u] Web- og emailadresser omdannes automatisk til links. Der sættes "nofollow" på alle links.

Loading billede Opret Preview
Kategori
IT-kurser om Microsoft 365, sikkerhed, personlig vækst, udvikling, digital markedsføring, grafisk design, SAP og forretningsanalyse.

Log ind eller opret profil

Hov!

For at kunne deltage på Computerworld Eksperten skal du være logget ind.

Det er heldigvis nemt at oprette en bruger: Det tager to minutter og du kan vælge at bruge enten e-mail, Facebook eller Google som login.

Du kan også logge ind via nedenstående tjenester