convertere lidt c++ til c#

Hejsa Eksperter :)

Endnu engang har jeg brug for jeres hjælp, denne gang med at konvertere lidt c++ code til c#.

Jeg har selv lavet en del, lidt mangler dog.

her er koden i C++

void Logger::PacketLog(const unsigned char *buf, int len)
{
    if( Myfile.is_open() )
    {
        char logstring[LogLength];
        char tmp[32]; char print[17];
        print[16] = 0; int offset;
        for (offset = 0; offset < len;) {
            _snprintf(logstring, LogLength, "[  DATA  ] (0x%.4X) ", int(offset/16)*16);
            int loffset;
            for (loffset = 0; (loffset < 16) && (offset < len); loffset++) {
                _snprintf(tmp, 32, " %.2X", buf[offset]);
                if (isprint(buf[offset]))
                    print[loffset] = buf[offset];
                else
                    print[loffset] = '.';
                StrCat(logstring, tmp);
                offset++;
            }
            for (; loffset < 16; loffset++) {
                    StrCat(logstring, "  ");
                    print[loffset] = 0;
            }
            StrCat(logstring, "  ");
            StrCat(logstring, print);
            StrCat(logstring, "\n");

            Myfile.write( logstring, strlen(logstring) );
        }
    }
}

og den laver sådan her i fil

[  DATA  ] (0x0000)  2A 01 47 23 01 00 00 31 F8 C6 1B 00 00 FF FF FF  *.G#...1........
[  DATA  ] (0x0010)  FF 0F 0F 0F 00 FF FF FF FF FF FF 00 00 00 00 4C  ...............L

og jeg har dette kode i c#

        public static void LogHex(byte[] bytes, int lenght)
        {                                             
            int offset;
            for (offset = 0; offset < bytes.Length; )
            {
                System.Text.StringBuilder sb = new System.Text.StringBuilder();
                System.Text.StringBuilder db = new System.Text.StringBuilder();               

                int locactionint = (offset / 16) * 16;
                string location = locactionint.ToString("X4");
                sb.Append( "[  DATA  ] (0x"+location+") ");

                int loffset;
                for (loffset = 0; (loffset < 16) && (offset < bytes.Length); loffset++)
                {
                    sb.Append(" " + bytes[offset].ToString("X2"));
                    db.Append(bytes[loffset].ToString());
                    offset++;
                }
                for (; loffset < 16; loffset++)
                {
                    sb.Append("  ");
                    db.Append(" ");
                }
                sb.Append("  ");
                sb.Append(db);
                sb.Append("\n");

                Log(false, sb.ToString());
                sb = new System.Text.StringBuilder();
                db = new System.Text.StringBuilder();
            }           
        }

og den lavet dette

[  DATA  ] (0x0000)  12 00 26 70 32 8D 2E BF 6C E5 29 00 D9 BC FB 5B  18038112501414619110822941021718825191

[  DATA  ] (0x0010)  82 21                                            180             

som i nok kan se er det ikke helt optimalt, nogen der kan fikse det sidste der mangler ?

jeg kender ikke lige kommandoerne der mangler i c#

den nederste skulle gerne blive som den øverste :)

Takker