Opdeling af partition med linux

Jeg vil gerne splitte en partition op i to. Jeg har installeret Linux (Ubunut), og forsøgt at dele min disk op i to, men det lykkedes ikke - Linux tog det hele. Men er det muligt at splitte den op, så jeg kan have et drev, som kan ses fra både linux og windows, hvor jeg kan gemme mine dokumenter mm.

Jeg kan allerede nu se mine windowsfiler fra linux, men den partition er for lille til både programmer i windows om til dokumenter.

Jeg har installeret Partition Editor i linux, men har ikke rettigheder til at ændre den disk, som jeg ønsker.