str_replace noget smart måde ?

kommer helt an på hvad det er du laver kan være at det er hurtigere bedre med et regexp såsom preg_replace

Sådan?

$skift = array(
  "væk" => "forsvundet"
  ,"gal" => "glad"
  ,"nisse" => "trold"
  ,"ost" => "øl"
  );
$ny_str = str_replace( array_keys( $skift ), array_values( $skift ), $str );

Jeg synes ikke str_replace egner sig. Se http://n0p.com/851114.php
Koden er

<?php
$skift = array(
  "væk" => "forsvundet"
  ,"gal" => "glad"
  ,"nisse" => "trold"
  ,"ost" => "øl"
  ,"old" => "gammel"
  );
print str_replace( array_keys( $skift ), array_values( $skift ), "Den nisse var gal og old" );

print "<br>";

print strtr(  "Den nisse var gal og old",$skift);
?>

super erikjacobsen lige sårn en løsning let at gå til og kører meget hurtgiere smid et svar

Jeg samler slet ikke på point, tak.