Je suis, du bist, he, she or it is.
Så langt så godt, men for mange er den største udfordring ved at lære nye sprog at lære de korrekte bøjninger af sprogets verber eller udsagnsord.
Softwaregiganten Microsoft har ansøgt om et patent på en teknologi, der skal gøre det lettere at lære de korrekte former af udsagnsord på fremmede sprog.
Sproglige algoritmer
Patentet omfatter softwarealgoritmer, der kan identificere et verbum ud fra andre former end infinitiv, eller som endda kan finde de relevante forslag, hvis ordet er stavet forkert.
Det omfatter også muligheden for at tilbyde oversættelser af verber, hvis den studerende ikke kender det på det sprog, der skal oversættes til.
Endelig omfatter patentet også muligheden for at finde det korrekte verbum mellem flere sprog, hvis den samme stavemåde optræder på flere sprog.
Patentet vil ifølge Microsoft kunne anvendes i software til undervisning i sprog og som hjælpeværktøj for folk, der er ved at lære et nyt sprog.
Selskabet har dog ikke afsløret konkrete planer for, hvordan patentet eventuelt vil blive anvendt.
Relevant link
