Få timer efter Statsminister Anders Fogh Rasmussen har holdt sin åbningstale, vil den ligge klar til publicering.
Det er danske Sirius IT, der i samarbejde med Prolog Development Center og Max Manus har udviklet en tale-til-tekst-løsning, der debuterer ved åbningen af Folketinget i dag.
Talerne fra Folketingets talerstol optages digitalt og 10 minutter efter en tale er afsluttet, starter processen med at omdanne talen til tekst og få den lagt ud på Folketingets hjemmeside.
Det vil ikke tage mere end to til tre timer fra en tale er talt, til den ligger klar til publicering.
Referent som mellemstation
En referent dikterer talen ud fra optagelsen og Edixi omsætter referentens tale til tekst. Det er nødvendigt med en referent som mellemstation, da systemet skal lære en stemme at kende, inden det fungerer optimalt.
"På sigt kan man forestille sig, at systemet omdanner en politikers tale direkte til tekst, men i første omgang er det referenterne, der anvender systemet" forklarer Michael Houghton-Larsen, administrerende direktør i Sirius IT.
Edixi-systemet har lært stemmerne fra 10 - 15 referenter i Folketinget at kende.
Ifølge Michael Houghton-Larsen starter systemet med en genkendelsesprocent på 94 procent og det vokser efterhånden til 97 - 100 procent.
"De primære fejlkilder er helt nye ord, som systemet ikke har hørt før, men generelt er det utroligt præcist," siger Michael Houghton-Larsen.
Selve omsætningen af tale til tekst sker ved hjælp af Phillips-systemet SpeechMagic, der er et generelt rammesystem, der kan tilpasses lokale sprog som dansk. Prolog Development Center har stået for tilpasningen af systemet til dansk.
Edixi er integreret med Folketingets dokumentsystemer og hjemmeside, hvor talerne udveksles i et XML-format.
