Computerworld News Service: Samsung Electronics og Rambus indgår forlig i deres langvarige strid om licenser.
Forliget betyder, at Samsung skal betale Rambus mere end 700 millioner dollar - 3,7 milliarder kroner - over de næste fem år. Dernæst er der endegyldigt ro i lejren.
Som en del af forliget vil Samsung indlede med at betale Rambus 200 millioner dollar - godt en milliard kroner.
Derefter vil der falde kvartårlige betalinger på godt 131 millioner kroner i de følgende fem år. Samsung vil derudover investere yderligere godt en milliard kroner i Rambus' aktier.
Rambus licenserer eksisterende hukommelsesteknologi til Samsung i fem år som del af forliget-
DRAM og flash
De licenser, som forliget handler om, dækker Rambus-teknologier, der bruges i eksisterende halvlederprodukter fra Samsung heriblandt DRAM- og flash-produkter.
Det er dog muligt, at der bliver behov for, at de to virksomheder underskriver separate forligsaftaler for at dække eventuelle nye teknologier, som Rambus udvikler, lyder det fra Sharon Holt, der er senior vice president for licensering og marketing hos Rambus.
Det pågældende forlig danner dog grundlag for det videre samarbejde mellem de to virksomheder, siger hun.
Virksomhederne har også underskrevet en samarbejdsaftale om fælles udvikling af hukommelsesteknologier.
Virksomhederne vil i første omgang fokusere på hukommelse til grafik- og mobile løsninger og vil gennemgå "et potentielt samarbejde" om server- og højhastigheds-NAND-flashhukommelse, skriver virksomhederne i en fælles udtalelse.
Tilsammen vil Samsungs markedsandele og Rambus' innovationer i hukommelsesarkitekturer "gøre en spændende, ny generation af mobile, beregnings- og forbrugerelektroniske produkter mulig," udtaler Harold Hughes, der er president og administrerende direktør af Rambus.
Samsung og Rambus fortæller også, at de er blevet enige om at bringe alle sagsanlæg mod hinanden til ophør. Virksomhederne har længe været involveret i stridigheder om patentkrænkelser og monopolsager.
Oversat af Thomas Bøndergaard
