Hvordan kopierer man en MS SQL database?

Uden at vide det med sikkerhed, men er det ikke bare et directory man flytter eller kopierer.

Jeg var lige inde og se på den, og der er hver database i hver sin mappe såvidt jeg kan se, så det er vel bare at kopiere den.

Jeg har kun adgang til den eksterne databaseserver via Enterprise Manager, så jeg vil tro kopieringen skal ske med denne.

Hvis du ikke ar adgang direkte til den kan du nok ikke "bare" lige kopiere den. Du skal da ihvertfald have rettigheder til det.
Jeg kender ikke enterpise manager. Men hvis der er mulighed for det, så er det jo bare at prøve det. SÅlænge du kun kopiere sletter du jo ikke noget.

I enterprise manager højreklikker du på databasen og "detacher den" så finder du databasefilen typisk i

c:\program files\mssql\Data\ e.lign.

Filen hedder det samme som databasen og har endelsen .MDF, du tager en kopi af denne database og ligger på den lokale og både på den lokale maskine og database serveren Attacher du så databasen igen.

Alternativt kan du bruge DTS import/export funktion til at kopiere alle objekter mellem serveren.