Skrive til fil / læse fra fil (på flere linjer)

Hej Eksperter !
Jeg er igang med at lave et program der kan skrive flere emailnumre(>1) til en fil og helst over flere linjer. Mit program skriver pt. kun et emailnummer og lagrer data i en fil. Jeg vil derfor gerne have hjælp til at skrive x antal emailnumre til en fil, og samtidigt kun skrive et emailnavn og subjekt for x antal emailnumre.
Meningen er, at der skal lagres én mail, men skrives til flere modtager (emailnumre), så der spares plads på hardisken!
Håber der er en der kan hjælpe mig. Jeg har endvidere vedhæftet en del af min kode (er det fuldstændig uoverskueligt ????).

# include <iostream>
# include <fstream>
# include <iomanip>

# include "archiveemails.h"

using namespace std;
using std::ifstream;
using std::ofstream;


int cc=0;        //counter for emails in memory - not total
int KK[100]={0};      //remeber all emailsno in memory


archiveemails::archiveemails(const char* namem)
{
    strcpy(archiveemailsName, namem);
    firstEmails=0;
    NOm=0;
}


void archiveemails::addEmails()
{
    char nor[5];
    char en[20], sj[30];
    int kontm=0, nrm;
    int nm;
{

    cout << "\tIndtast antal mails du vil sende (max 5) : "; cin >> nm;


    cout << "\tIndtast emailsnummer ( modtagernummer ) : ";

    while (kontm < 5)
    {
       
        kontm = 0;
        cin >> nor;
     

        while (strlen(nor)!= 4) 
        {
            cout << "\nUGYLDIGT!\nIndeholder ikke fire tal.\n\n\tIndtast emailnummer : ";
            cin >> nor; 
        }


        for (int jj = 0; jj <= 3; jj++)
        {
            //if (nor[jj] < 109 || nor[jj] > 112)  //(bruges i menu: ellers kommer
            //    kontm = -1;                          //melding om forkert emailnr !!!???
            //else
                kontm++;
        }

        if (kontm == 4)
        {
            nrm = atoi(nor);
            //nrm1 = atoi(nor1);

            for(int kk = 0; kk <= cc; kk++)
            {
                if(KK[kk]==nrm) /
                {
                    cout << "\nUGYLDIGT!\nemailnummeret eksisterer allerede.\n\n\tIndtast emailnummer : ";
                    kontm = -1;
                    break;
                }
                else
                    kontm++;
            }
        }
        else
            cout << "\nUGYLDIGT!\nIndeholder ikke fire tal.\n\n\tIndtast emailnummer : ";
    }

}
   

    cc++;
    KK[cc]=nrm;


    cout << "\tIndtast emailnavn      : "; cin >> en;
    cout << "\tIndtast subject        : "; cin >> sj;

    emails* PP = new emails(nrm , en, sj); 
    PP->getNextm() = firstEmails;
    firstEmails = PP;

    NOm++;

    firstEmails->printm();
}