16. april 2003 - 10:49Der er
6 kommentarer og 1 løsning
Embedding af copyrightede fonte: Indesign => PDF
Jeg er ny layouter på et magasin på 120-30 sider og er startet med Adobe Indesign 2.0 (Win) - i den forbindelse er jeg stødt på et problem med font embedding. Jeg har måtte købe en font (Frutiger) for at kunne videreføre det eksisterende layout, og den virker fint i InDesign, men når jeg eksporterer/printer til PDF (uanset gennem .eps+distilelr eller direkte) vil fonten ikke med - den påkalder sig copyright. Spørgsmål 1 er således: Kan det passe at jeg ikke må embedde den font jeg har betalt for, eller er der noget, jeg kan gøre? Den er købt på Fonts.com (Windows truetype)
Jeg er naturligvis villig til at indse, at pengene er spildt, hvis jeg kan købe en version af fonten, som jeg godt må embedde.
Spørgsmål 2 er således: Hvor finder jeg en embed-venlig version af Frutiger - Skal jeg købe en OpenType font fra Adobe.com eller skulle jeg have købt fonten fra Fonts.com, blot af typen Windows Postscript i stedet?
Umiddelbart lyder det som et mærkeligt problem, når din font er ttf. - og nej, problemet er sikkert det samme med postscript. Der burde ikke være den store forskel der. Men så igen... :o(
Jeg har oplevet noget lign. i Indesign, hvor jeg havde downloadet en font, som jeg synes så cool ud, og når jeg så foretog en eksportering til pdf kunne pdf'en godt fange fonten - men al tekst med den pågældende font var markeret med rød. Jeg har godtnok aldrig fulgt problemet helt til bunds, men ved almindelig udskrivning af pdf'en stod fonten som den skulle.
Hmm .. Fonts.com har endnu ikke svaret, men de vil vel blot fortælle mig, at jeg kan købe en dyr embedding-licens?
Det vigtigste er at vide, hvor jeg kan købe fonten Frutiger og være sikker på at den gerne vil embeddes i en pdf. Sekundært er div. udredninger af fontes licensforhold og forskelle på Opentype, TrueType og PostScript-fonte naturligvis rare at høre.
Det kan godt passe at du ikke kan få lov at embedde en font selvom du har købt den. Men der den løsning at du lægger fonten ved dokumentet. Det må du godt så længe fonten kun bliver brugt til at udskrive/trykke netop dit job.
Open type ville ikke give den slags problemer.
Ikke alle Postscript- og Truetype fonte er embed-beskyttet, der er producentens valg.
Det virker som om I begge er overbevist om at OpenType er vejen frem - I'll go for that. I så fald et supplerende spørgsmål: Kan man gøre fonten bold/italic uden at købe disse for yderligere 29$ pr. stk.? (skal jeg prøve mig frem og købe én af gangen?)
Du kan godt vælge en font i regulær/roman skriftsnittet og gøre den kursiv eller bold. Men er en nødløsning da fonten så blot bliver henholdsvis vredet og får lagt en streg omkring. Køber du det rigtige skriftsnit har font-designeren taget højde for at skriften skal være kursiv eller bold og designet så den stadig er harmonisk.
Tilladte BB-code-tags: [b]fed[/b] [i]kursiv[/i] [u]understreget[/u] Web- og emailadresser omdannes automatisk til links. Der sættes "nofollow" på alle links.
