Først om fremmest vil jeg anbefale dig at lade et webhotel ordne sagerne for dig.
Et domæne skal nemlig være registreret på en Domain Name Server, således at resten af verden kan se det er optaget, så det kan et webhotel være dig behjælpelig med.
Når du ønsker at købe et domæne, eller overtage et allerede eksisterende domæne, er processen ret simplificeret hvis du kigger her
http://azero.dk?domaincheck=newbie.dkPrøv så at klikke på \"Ovedrag domænet\" så får du en forklaring.
Med hensyn til Ejerforholdet, så kan du selv vælge om du vil strå som registrant af domænet, eller lade webhotellet stå som registrant.
Det er et tillidsspørgsmål.
I øvrigt kan man ikke eje et domæne, men køber i virkeligheden kun brugsretten til det.
Men alt dette kan du læse mere om hos hhv.
http://www.dk-hostmaster.dk &
http://www.difo.dk