Sende tekst streng retur til textarea i phpbb..

Jeg har et forum hvorpå vi pt. bruger postimage.org til at uploade billeder til. men nu vil jeg gerne lave min egen upload som automatisk indsætter billede tags og sti i phpbb's textarea, men det driller mig.. Selve upload er fint nok, det er det at få sendt image tags og billedesti retur til et textarea i det vidue som har åbnet min uploader..

postimage bruger en fil i phpbb roden der hedder addform.html og som indeholder følgende

var text = unescape(document.location.search.substring(1));
    opener.document.forms['post'].message.value = opener.document.forms['post'].message.value + text;
    opener.focus();
    window.close();

Det fungerer fint, men når jeg fra min uploader forsøger at kalde den fil, ja så bliver min uploader bare hvid og der sker ikke noget...

phpbb ligger på server 1.
upload ligger på server 2.

upload bliver kaldt fra phpBB templaten posting_body med samme argumenter som postimage, nemlig

<a href="java script:void(0);" onclick="window.open('http://www.server2/upload.php', '_imagehost', 'resizable=no,width=500,height=400');return false;">.</a>

Hvordan f*nden får jeg uploaderen og addform.html til at spille sammen således at upload vinduet lukker ned og de rigtige image tags indsættes i textarea'et i phpBB..