Den engelske elektronik-producent Amstrad kunne i går blot se til, mens kursen på selskabets aktier på ganske kort tid faldt 18 procent.
Kursfaldet kom i kølvandet på oplysningen om, at Amstrads økonomi har nået det røde felt på grund af det tab, som lanceringen af selskabets nye flagskibsprodukt - emailhybriden Em@iler - har givet.
Desuden har salget af Amstrads digitale dekoder til BSkyB været betydeligt lavere end forventet.
I forhold til sidste år er Amstrads omsætning faldet fra 721 millioner kroner til 470 millioner kroner.
Det fejlslagne salg af disse to hovedprodukter betyder, at Amstrad må indkassere et tab på 21,2 millioner kroner før skat i år.
Det er et markant fald i forhold til sidste år, hvor selskabet havde et overskud på 11,4 millioner kroner.
Tror ikke på hybrid
Faldet i omsætning og indtjening var dog forventet, og aktiekursen er primært faldet, fordi investorerne er urolige over de fremtidsudsigter, der tegner sig for Amstrads ellers nyskabende hybrid mellem e-mail og en trådløs telefon, Em@iler.
Em@ileren, der ligner en mobiltelefon, tillader brugeren at e-maile uden brug af pc eller modem og giver mulighed for at sende voicemail og fax.
Selskabet lancerede en opgraderet version af Em@iler i februar og regnede med at kunne sælge 250.000 enheder i år.
Amstrad må erkende, at det kun er lykkedes at sælge 26.000 enheder trods en massiv markedsføringskampagne til 25 millioner kroner.
Amstrad håber nu på, at julesalget kan rette op på den manglende efterspørgsel.
- Det er nu afgørende, hvad der kommer til at ske til jul. Vi har gjort alt, hvad vi kan, og nu handler det ganske enkelt om, hvorvidt folk kan lide produktet eller ej, siger Amstrads finansdirektør Martin Bland, til Financial Times.
Selskabet sælger i øjeblikket Em@ileren til produktionsprisen. Til gengæld håber Amstrad at kunne tjene penge på folks brug af apparatet.