Eidos, det engelske distributionsselskab bag den danske supersucces Hitman2: Silent Assasin, giver en uforbeholden undskyldning til verdens sikher og lover bod og bedring fremover.
Sikherne er tilhængere af den nordindiske religion sikhisme, der er i familie med hinduisme og buddhisme.
Flere sikh-grupper beskyldte i sidste uge såvel Eidos som det danske produktionsselskab IO Interactive - der har konstrueret kæmpesuccessen - for racisme.
Sikherne blev voldsomt oprørte, da de fandt ud af, at de i en af spillets scener i et sikh-tempel - en såkaldt gurdwara - bliver udstillet som en bande fanatiske troende ledet af en ond kulthøvding.
Også længere henne i spillet er der henvisninger til sikhernes helligdomme.
I spillets afsluttende scene ligner scenariet således angiveligt sikhernes allerhelligste tempel - Harmandir Sahib i den indiske by Amritsar - på en prik.
Mindelig afgørelse
Efter samtaler mellem parterne meddeler Eidos nu, at man er nået til en "mindelig afgørelse".
| Hitman støder sikherne |
Selskabet giver en uforbeholden undskyldning og erklærer, at det omgående vil fjerne al materiale, som kan være stødende for sikherne fra Hitman2's websted.
Der vil også blive foretaget rettelser i den version af Hitman2, som er på vej til GameCube, meddeler Eidos.
Det stødende materiale vil dernæst løbende blive luget ud, hvor det er muligt, hedder det.
Eidos og IO Interactive erklærer, at selskaberne aldrig har haft til hensigt at støde nogen, og at de i forståelse for sagens følsomhed derfor har "reageret på en båce social og kommerciel ansvarlig måde".
