Suns nye version af kontorpakken Star Office kommer uden den danske brugergrænseflade, som softwaren hidtil har haft.
Det danske sprog er droppet på trods af, at Sun har oplevet stor succes i den danske skolesektor, hvor 60.000 lærere og studerende på halvandet år enten har downloadet softwaren eller købt en cd-rom hos virksomheden.
Her har prisen været 500 kroner for 50 cd?er.
- Desværre har Suns øverste ledelse i USA besluttet, at version 7 kun udsendes med en brugerflade på hovedsprogene. Det betyder, at funktionerne har engelske navne. Men ordbogen og de øvrige korrekturværktøjer er stadig på dansk, fortæller Peter Lange, marketingchef for Sun i Danmark.
Hver femte skole
Ifølge Uni-C er Star Office installeret på langt flere pc?ere end de 60.000 downloads, så omtrent hver femte skole i Danmark i dag benytter Star Office 6.0.
Han beklager den manglende danske brugergrænseflade og henviser brugerne til at gå udenom om Suns version og i stedet downloade græsrodsversionen Open Office.
Den er skabt på baggrund af den samme kildekode som Suns programmer og udviklet af en flok entusiastiske computerprogrammører, der i fællesskab har foretaget oversættelsen.
- Hvis brugerne ønsker en dansk version, kan de gratis downloade den seneste version af Open Office, der er et godt alternativ, siger Peter Lange.
Opdragende effekt
Ifølge ham tjener Sun intet på at levere software til skolerne. De ti kroner, det koster at købe en cd-rom med softwarepakken, dækker knap nok omkostningerne til cd-rom, pakning og forsendelse. Hensigten er ifølge Peter Lange af mere opdragende karakter.
- Vi ser et formål i at vænne eleverne til, at der findes alternativer til Microsofts produkter. Desuden håber vi, det har en afsmittende effekt på brugerne, at vores produkter bliver kendte, siger han.
I alt er der rundt regnet en million potentielle brugere i det danske uddannelsessystem. Peter Lange vil gerne øge antallet af Sun-brugere i denne målgruppe, men oplyser, at Sun ikke aktivt gør andet end at stille software gratis til rådighed.
Da Sun i efteråret 2002 offentliggjorde sin strategi om at forære software til skolerne, svarede Microsoft igen med et tilbud om også gratis at levere Microsoft Office til skolesystemet. Microsoft har dog begrænset sig til at levere kontorpakken til skolelærere.
