Computerworld News Service: Apple kræver, at iPhone-kunder opretter en konto på online musik- og videobutikken iTunes for at aktivere telefonen.
De amerikanske kunder skal dermed oprette to kontoer, nemlig en hos Apple og en hos teleudbyderen AT&T, der har eneretten på iPhone i USA.
Bindingen til iTunes giver Apple mulighed for at kunne handle direkte med iPhone-kunderne i stedet for at handle via teleoperatøren.
"Det ville være naivt at tro, at Apple ikke ville løfte iTunes-platformen med iPhone," siger Emma Mohr-McClune, der er senioranalytiker i Current Analysis.
Konkurrenterne holder øje
"Mobilproducenter som Nokia og Motorola holder skarpt øje med Apples strategi, hvor virksomheden fobinder indhold med mobiltelefonen," siger hun.
Apple oplyser på sin hjemmeside, at de kunder, der ikke allerede har en iTunes-konto, kan oprette en nu og spare tiden senere.
En talskvinde for Apple i Europa afviser at kommentere sagen yderligere.
Apples iPhone kommer i de amerikanske butikker 29. juni.
Virksomheden har annonceret planer om at lancere mobilen i Europa i fjerde kvartal i år. Det er dog stadig uvist, om den europæiske udgave vil understøtte 3G-netværk.
Oversat af Christian Carlsen
