Computerworld News Service: Efter ni såkaldte release candidates er den endelige version af Linux-kernen nu udkommet, efter at "et par sidste øjebliks-tilbageslag og -problemer" er blevet rettet, skriver projektets stifter, Linus Torvalds, på Linux-kerne-projektets mailingliste.
Linux Kernel 2.6.30 udkom i juni i år, og siden da har udviklerne lavet hundredvis af ændringer i softwaren.
En af de mest besværlige ændringer har ifølge Linus Torvalds været den ny, opryddede backend for fsnotify (kernens filssystems notifikationssystem).
"Men dens børnesygdomme skulle gerne være overstået nu," skriver han.
"Der har også været udført meget arbejde på KMS (kernel mode-setting). Både masser af opdateringer på Intel-siden (understøttelse af displayport, den næste generation af IGD, og så videre) og selvfølgelig den helt ny (og stadig eksperimentelle) Radeon KMS-kode."
Det ny arbejde med KMS skal gøre Linux-desktoppen hurtigere i situationer med høj hukommelsesbrug.
Version 2.6.31 inkluderer også en "god del" nye fejlfindings- og ydelsesmålingsfunktioner til opdagelse af hukommelseslæk (kmemleak), kontrol af hukommelsesbrug (kmemcheck) og ydelsesmåling (perf_counter).
"Disse nye fejlfindingsfunktioner kan sandsynligvis ikke bruges under nogen stor belastning men er gode til at finde fejl i kernen med en kæmpe ydelsesomkostning," skriver Torvalds. "Ydelsesmålingsfunktionerne er fine alternativer til ting som oprofile og gør det nemt at foretage en temmelig stærk profilering af hardware-hændelser."
Flere opdateringer af enhedsdrivere er for nyligt blevet et i stigende grad forekommende tema for udgivelserne af Linux-kernen: "Og hvad mere? Masser og masser af arbejde med drivere," skriver Linus Torvalds.
Ændringer i arkitektur-koden
Statistikken taler for sig selv. Over 70 procent af den samlede opgradering fra 2.6.30 til 2.6.31 ligger under "driver"-mappen, og der er yderligere seks procent under mapperne "firmware" og "sound."
"Det er ikke helt usædvanligt, men det ser dog ud til at være en stigende tendens. Min tommelfingerregel plejede at være 50 procent drivere og 50 procent alt andet, men den gælder tydeligvis ikke længere," skriver Thorvalds videre.
Faktisk oplyser Linus Torvalds, at forholdet ikke har været 50/50 i et godt stykke tid, men at driverne har fyldt mere end 60 procent siden version 2.6.27:
"Jeg tror, at det er alt det med 'staging', der har forskubbet forholdet med adskillige procentpoint."
Udover nye drivere er der ændringer i arkitektur-koden - her fører ARM med virksomhedens "sindssyge antal" platforme, men mips, powerpc, sh og x86 er også godt oppe på listen. Resten er opdateringer af filsystemer, oplyser Torvalds.
Se for eksempel siden om version 2.6.31 på Kernelnewbies.org for en oversigt over ændringer siden version 2.6.30.
Oversat af Thomas Bøndergaard
