Placering af udtræk fra database i tabel på en bestemt position

Hejsa
Først jeg er rimelig ny til dette .NET - så der er givetvis et eller andet jeg overser.
Jeg kunne godt tænke mig at indsætte resultater fra et database opslag i en Tabel (jeg selv bygger) - men hvordan får jeg den til at bygge tabellen (altså skrive kode der hvor jeg gerne vil have den placeret på side.

Startkode - jeg har en listbox og når man vælger i denne skal den skifte resultatet. Det virker også til den txtBox jeg har nu - men det er jo ikke så pænt
// Skab forbindelses-objekt udfra connectionStr
con = new OleDbConnection(connectionStr);
   
// Skab kommando-objekt og tilknyt til forbindelses-objekt
cmd = new OleDbCommand();
cmd.Connection = con;
OleDbDataReader datareader;

if (valgtrk == 1)
  cmd.CommandText = "SELECT * FROM stilling where semiDivision = 'AB' order BY Score";
if (valgtrk == 2)
  cmd.CommandText = "SELECT * FROM stilling where semiDivision = 'C' order BY Score";

// Åben forbindelsen til databasen
con.Open();           
datareader = cmd.ExecuteReader();

int antal = 0;   
while (datareader.Read() == true)
{
antal += 1;
  TextBox1.Text += Convert.ToString(antal) + ", ";
  TextBox1.Text += Convert.ToString(datareader[0]) + ", ";
  TextBox1.Text += datareader[1] + ", ";
  TextBox1.Text += datareader[2] + ", ";
  TextBox1.Text += datareader[3] + ", ";
  TextBox1.Text += Environment.NewLine;
}
con.Close();            // Luk forbindelsen

}
Men istedet for at lave "output" til en TextBox ville jeg gerne selv lave en tabel og sørger for den blev placeret der hvor jeg gerne vil på siden.