Baghjul til iPod
Vi har denne gang valgt at tage seks lækre modeller med i testcentret. De kommer fra Creative, Teac, Apple, Philips, Olympus og iRiver. Bortset fra det smukke udseende har de det til fælles, at de er udrustet med et Microdrive med en høj lagerkapacitet.
IPod Minis store popularitet har banet vejen for de øvrige producenter, der nu alle vil have en bid af det store marked for små veldesignede lommeafspillere – og frontløberen er da også blevet overhalet inden om. Blandt de mange nye produkter har vi samlet dem, der kan fås på det danske marked, og sammenligner dem her på ydelse, design, teknik og kvalitet.
Vælg den rigtige afspiller
Navigation består af to elementer. Der er den fysiske udformning af styreredskaberne, – hjul, joystick, knapper eller fingertouch.
Og så er der logikken i menuopbygning, der popper frem på afspillerens LCD skærm. Jo større kapacitet afspilleren har, jo større bliver behovet for et navigationssystem, der hurtigt og præcist kan navigere frem til lige netop dét nummer med Tommy Seebach, som vandt det danske Melodi Grand Prix i 1979 (ja, det var Disco Tango!).
På disse afspillere er der plads til tusindvis af numre, og generelt er både styreredskaber og menuer rimelig let tilgængelige. Enklest er navigationen på de modeller, der er fokuseret på at fungere som musikafspillere og ikke skal spænde over et hav af funktioner.
Der er således fordele og ulemper, uanset om man vælger en enkel afspiller eller en med mange funktioner. Disse overvejelser må du gøre dig, før købet. Vores testvinder er overordnet den bedste afspiller, men behøver ikke være den, du har behov for.
Generelt kan man sige, at alle de testede maskiner forsyner brugeren med god lyd, men der er meget stor forskel på, hvad man ellers får for sine penge. Testen resulterede eksempelvis i 69 point til både Creative og Appel, men det er to helt forskellige afspillere. i
Pod udmærker sig ved at have ganske få funktioner og superlækkert design, hvorimod Zen Micro tilbyder en hel vifte af faciliteter såsom radio og mulighed for at gemme data på drevet.
Bøffer eller snegle
De øretelefoner, der følger med bærbare afspillere, har altid været udskældte. Det kom derfor som en overraskelse, at kvaliteten på de medfølgende øretelefoner, som har været med i denne test, faktisk var ganske udmærkede.
De er alle af typen in ear earphones – de små øresneglmodeller, der proppes ind i øret – hvilket naturligvis giver lydmæssige begrænsninger. Der er således ikke tale om en Sennheiser HD 650 fra Hi Fi Klubben, men sådan et par bøffer koster også det samme som to MP3 afspillere fra denne test.
Man vinder en del i kvalitet og komfort ved at købe et par rigtige hovedtelefoner, men derved forvandler lommeafspilleren sig til et monster, der kræver en mellemstor Fjällräven under transport. Og er man vaskeægte Hi Fi nørd, skal man slet ikke vælge en afspiller, der benytter et komprimeret format.
Vi har afprøvet alle afspillerne med et sæt gode hovedtelefoner for at få nuancerne med, men til brug på farten giver alle de medfølgende øretelefoner en ganske tilfredsstillende lyd.
Svag software
Alle afspillerne benytter sig af USB 2, når musikken skal overføres fra computer til Microdrive. Flere af de testede modeller kan kobles til computeren uden driver og anvendes som lagerenhed for data, der ikke nødvendigvis behøver at være musik. På den måde forvandler de sig til at være en lille ekstern harddisk med en ret høj lagerkapacitet.
Selve overførslen er smertefri og hurtig, men der er stor forskel på kvaliteten af den medfølgende software, og for flere af modellerne er det akilleshælen. Opbygningen og brugerfladen virker for tilfældig og er ikke altid hensigtsmæssig.
Samtidig vil flere af producenterne gerne sælge den musik, der skal spilles, og det virker som om de har brugt flere ressourcer på at integrere adgangen til musiksider end på at gøre det nemt at overføre musikken til afspilleren.
Mange penge at spare
At den vejledende udsalgspris kan ligge ret langt fra den pris, du behøver at betale i praksis, gælder for mange produkter af denne type. Afspilleren fra Philips er et godt eksempel på en høj vejledende udsalgspris og en lav gadepris.
Teac og Apple afspillerne forhandles derimod til en fast pris. Det er af denne grund, at prisen ikke har været et af de karaktergivende testkriterier. De vejlende priser ville ikke give et retvisende billede af de faktiske forhold. Som køber bør man afsøge markedet, før der investeres – der kan være mange penge at spare.
Sådan testede vi
Lydkvalitet
Vi har valgt tre album i hver sin genre og rippet dem til MP3 format fra originalcd’erne.Kvaliteten sat til 192 kbit/s.
I bedømmelsen af lydkvaliteten har vi afprøvet afspillernes forskellige indbyggede equalizer indstillinger for at finde det bedste lydbillede. Vi testede afspillerne med de medfølgende hovedtelefoner samt med et full size referencesæt fra Philips. (Vægt 30)
Betjening
Det skal være let og hurtigt at betjene afspillerne. Vi har bedømt menusystemernes opbygning og logik samt den fysiske betjening af MP3 afspillerne. (Vægt 20)
Teknisk kvalitet 20
Vi har vurderet den fysiske fremtoning: Er den solidt skabt, er stik og andre følsomme områder dækket af for skidt og snavs, er knapper og andet navigationsudstyr holdbart. Vi har vurderet batteriernes levetid samt den tid, det tager at lade det op igen.
Endelig har vi vurderet, hvor godt afspillerne virker sammen med computeren, og om den medfølgende software er nem at arbejde med. (Vægt 20)
Finesser 15
Her har vi samlet ekstrafunktioner som FM radio, docking station, muligheden for at optage, gemme data og lignende. (Vægt 15)
Design 15
For den gruppe afspillere, vi har valgt til testen, er designet meget vigtigt. Vi bedømmer i denne kategori på elementer som vægt og funktionalitet samt subjektivt på, hvad der fryder øjet. Vi argumenterer naturligvis for, hvad vi kan lide og ikke lide. (Vægt 20)
Et afkrydsningssystem gør det unødvendigt besværligt at fylde ny musik på sin afspiller.
Derfor vandt de
Bedst i test: iRiver H10
Den mest komplette afspiller. Den er nem at bruge, har masser af funktioner og farveskærm. Prisen afspejler dog også dette.
Godt køb: Creative Zen Micro
Kan man leve med den lidt træge navigation, er der masser af funktioner og god lyd til en fornuftig pris.
Produktfakta: Apple iPod Mini
Vejledende udsalgspris: 1.999 kroner
Webadresse: www.apple.com
Drev: Microdrive
Hukommelse: 6 GB
Vægt med batteri: 98 gram
Størrelse: 5 x 1,3 x 9,1 cm
Understøttede
Lydformater: AAC, MP3, WAV, AIFF
Audible, Apple Lossless
Skærmstørrelse: 1.7 tommer LCD
Bagbelyst / justerbar
kontrast / farve: Ja/ja/nej
ID3 tag support: Ja
Equalizer/programmerede
indstillinger/ manuel
indstilling: Ja/22/nej
FM radio: Nej
FM bånd: Nej
Optagefunktion: Nej
Mikrofon: Nej
Brugergrænseflade: USB 2.0
Batteritype: Lithium ion
Batterilevetid (ca. timer): 18 timer
Indbygget eller
aftageligt batteri: Indbygget
Medfølgende tilbehør: Hovedtelefoner,
USB/Oplader- kabel,
bælteklips, manual kabel
Mulighed for at gemme data: Nej
Frekvensområde: 20 - 20.000 Hz
Understøttet bit rate: 32 - 320 KBps
Vurdering
Lydkvalitet (Vægt 30) 15
Teknisk kvalitet (Vægt 20) 16
Betjening (Vægt 20) 18
Finesser (Vægt 15) 8
Design (Vægt 15) 12
Total (maksimalt 100) 69
Produktfakta: Creative Zen Micro
Vejledende udsalgspris: 1.699 kroner
Webadresse: www.creative.com
Drev: Microdrive
Hukommelse: 5 GB
Vægt med batteri: 108 gram
Størrelse: 5 x 1,8 x 8,4 cm
Understøttede
Lydformater: MP3, WMA, WAV
Skærmstørrelse: 1.65 tommer LCD
Bagbelyst / justerbar
kontrast / farve: Ja/ja/nej
ID3 tag support: Ja
Equalizer/programmerede
indstillinger/ manuel
indstilling: Ja/8/ja
FM radio: Ja/32 faste
FM bånd: 87.5 - 108 MHz
Optagefunktion: Ja
Mikrofon: Indbygget
Brugergrænseflade: USB 2.0
Batteritype: Lithium ion
Batterilevetid (ca. timer): 12 timer
Indbygget eller
aftageligt batteri: Aftageligt
Medfølgende tilbehør: Hovedtelefoner,
oplader, USB-kabel,
holder, der kan stå på
bordet eller sættes i
bæltet, stofpose,
software, manual
Mulighed for at gemme data: Ja
Frekvensområde: 20 - 20.000 Hz
Understøttet bit rate: 32 - 320 KBps
Vurdering
Lydkvalitet (Vægt 30) 17
Teknisk kvalitet (Vægt 20) 15
Betjening (Vægt 20) 14
Finesser (Vægt 15) 13
Design (Vægt 15) 10
Total (maksimalt 100) 69
Produktfakta: iRiver H10
Vejledende udsalgspris: 2.299 kroner
Webadresse: www.iriver.com
Drev: Microdrive
Hukommelse: 5 GB
Vægt med batteri: 97 gram
Størrelse: 5,6 x 1,5 x 9,7 cm
Understøttede
Lydformater: MP3, WMA, WAV
Skærmstørrelse: 1,5 tommer LCD
Bagbelyst / justerbar
kontrast / farve: Ja/ja/ja
ID3 tag support: Ja
Equalizer/programmerede
indstillinger/ manuel
indstilling: Ja/30/ja
FM radio: Ja
FM bånd: 87.5 - 108 MHz
Optagefunktion: Ja
Mikrofon: Indbygget
Brugergrænseflade: USB 2.0
Batteritype: Lithium ion
Batterilevetid (ca. timer): 12 timer
Indbygget eller
aftageligt batteri: Aftageligt
Medfølgende tilbehør: Gummietui,
oplader, USB-kabel,
hovedelefoner, manual
og software
Mulighed for at gemme data: Ja
Frekvensområde: 20 - 20.000 Hz
Understøttet bit rate: 32 - 320 KBps
Vurdering
Lydkvalitet (Vægt 30) 17
Teknisk kvalitet (Vægt 20) 17
Betjening (Vægt 20) 16
Finesser (Vægt 15) 15
Design (Vægt 15) 10
Total (maksimalt 100) 75
Produktfakta: Olympus M:robe MR-100
Vejledende udsalgspris: 1.899 kroner
Webadresse: www.olympus-europa.com
Drev: Microdrive
Hukommelse: 5 GB
Vægt med batteri: 96 gram
Størrelse: 5 x 1,5 x 8,9 cm
Understøttede
Lydformater: MP3, WMA
Skærmstørrelse: 1,7 tommer LCD
Bagbelyst / justerbar
kontrast / farve: Ja/ja/nej
ID3 tag support: Ja
Equalizer/programmerede
indstillinger/ manuel
indstilling: Ja/16/nej
FM radio: Nej
FM bånd: Nej
Optagefunktion: Nej
Mikrofon: Nej
Brugergrænseflade: USB 2.0
Batteritype: Lithium ion
Batterilevetid (ca. timer): 12 timer
Indbygget eller
aftageligt batteri: Indbygget
Medfølgende tilbehør: Hovedtelefoner,
oplader, USB-kabel,
docking-station,
vaskeskindpose,
software og manual
Mulighed for at gemme data: Nej
Frekvensområde: 20 - 20.000 Hz
Understøttet bit rate: 16 - 320 KBps
Vurdering
Lydkvalitet (Vægt 30) 15
Teknisk kvalitet (Vægt 20) 14
Betjening (Vægt 20) 17
Finesser (Vægt 15) 8
Design (Vægt 15) 14
Total (maksimalt 100) 68
Produktfakta: Philips HDD070
Vejledende udsalgspris: 1.899 kroner
Webadresse: www.philips.com
Drev: Microdrive
Hukommelse: 2 GB
Vægt med batteri: 91 gram
Størrelse: 5.4 x 1,8 x 8,5 cm
Understøttede
Lydformater: MP3, WMA
Skærmstørrelse: 1,4 tommer LCD
Bagbelyst / justerbar
kontrast / farve: Ja/ja/nej
ID3 tag support: Ja
Equalizer/programmerede
indstillinger/ manuel
indstilling: Ja/4/nej
FM radio: Ja/10 faste
FM bånd: 87,5 - 108 MHz
Optagefunktion: Nej
Mikrofon: Nej
Brugergrænseflade: USB 2.0
Batteritype: Lithium ion
Batterilevetid (ca. timer): 10 timer
Indbygget eller
aftageligt batteri: Indbygget
Medfølgende tilbehør: Hovedtelefoner,
oplader, USB-kabel,
farvede sider,
bæltetaske,
nakkesnor, manual
Mulighed for at gemme data: Nej
Frekvensområde: 20 - 20.000 Hz
Understøttet bit rate: 8 - 320 KBps
Vurdering
Lydkvalitet (Vægt 30) 14
Teknisk kvalitet (Vægt 20) 12
Betjening (Vægt 20) 14
Finesser (Vægt 15) 8
Design (Vægt 15) 5
Total (maksimalt 100) 53
Produktfakta: Teac MP-2000
Vejledende udsalgspris: 1.743 kroner (ink. fragt)
Webadresse: www.teac.de
Drev: Microdrive
Hukommelse: 5 GB
Vægt med batteri: 84 gram
Størrelse: 4.8 x 1,7 x 8,5 cm
Understøttede
Lydformater: MP3, WMA, OGG
Skærmstørrelse: 1,7 tommer LCD
Bagbelyst / justerbar
kontrast / farve: Ja/ja/nej
ID3 tag support: Ja
Equalizer/programmerede
indstillinger/ manuel
indstilling: Ja/7ja
FM radio: Nej
FM bånd: Nej
Optagefunktion: Ja
Mikrofon: Indbygget
Brugergrænseflade: USB 2.0
Batteritype: Lithium ion
Batterilevetid (ca. timer): 18 timer
Indbygget eller
aftageligt batteri: Indbygget
Medfølgende tilbehø: Oplader, stofpose, USB-
kabel, line-in-kabel,
software, manual
Mulighed for at gemme data: Nej
Frekvensområde: 20 - 20.000 Hz
Understøttet bit rate: 8 - 320 KBps
Vurdering
Lydkvalitet (Vægt 30) 15
Teknisk kvalitet (Vægt 20) 13
Betjening (Vægt 20) 14
Finesser (Vægt 15) 11
Design (Vægt 15) 6
Total (maksimalt 100) 59
Apple iPod Mini
Samlet vurdering 69/100
Klassikeren, der både ser godt ud, lyder godt og er simpel at benytte.
Selv om iPod mini er ret ny på markedet, har den allerede opnået status om en vaskeægte klassiker og har i en eller anden form været rollemodel for de øvrige MP3 afspillere i denne test. IPod Mini har bevæget sig fra at være et kultobjekt til at være en af markedets mest udbredte afspillere, og det er der god grund til.
Ipod Mini er en solidt spillende designenhed, som samtidig er yderst brugervenlig. Den byder ikke på avancerede ekstrafunktioner som man ser hos iRiver eller Creative. Med iPod får man en dedikeret musikafspiller med seks gigabytes harddiskplads.
Afspilleren er lækker at se på, og med sin fløjlsagtige overflade også at røre ved. Derudover er er navigationshjulet og menusystemet uhyre gennemtænkt, hvilket gør vejen til det ønskede musikstykke enkel, hurtig og uden svinkeærinder til forkerte menuer.
Udover et godt design skyldes det blandt andet, at der kun er tale om en afspiller, og at der derfor ikke skal skabes plads i menuen til FM radio og lignende. Lyden er herligt præcis, og de medfølgende hovedtelefoner er ganske udmærkede.
IPod Mini kan tolke en del formater, men det er ikke muligt at afspille WMA filer, hvilket naturligvis er problematisk, da det er et meget benyttet musikformat. Batteriet er indbygget i afspilleren, og man kan således ikke selv skifte det, hvis det går i stykker, eller have et opladet reservebatteri, så man ikke løber tør for strøm.
Det er der dog heller ikke behov for det første lange stykke tid, for levetiden er lang.
Den medfølgende software er testens bedste. Det er meget automatiseret, hvilket irriterer musiknørden, der selv vil fintune sin afspiller.
IPod er tilknyttet Apples musiktjeneste iTunes, en smart løsning, der gør det nemt at forny den digitale pladesamling.
Creative Zen Micro
Samlet vurdering 69/100
Flot lyd og masser af funktioner, men navigationen er ikke så brugervenlig, som man kunne ønske.
Trods navnet er Zen Micro med sin vægt på mere end 100 gram feltets tungeste. Den er dog også en sværvægter, når det gælder faciliteter – afspilleren indeholder både FM radio, diktafon/lydoptager og en kalenderfunktion, der kan synkroniseres med Outlook. Adgangen til de mange funktioner skabes via en trykfølsom front, der desværre ikke imponerer.
Især scroll knappen, som bruges til at bladre i menuerne, kræver en del tilvænning. Man kan indstille knappens følsomhed og det bliver nemmere at navigere, hvis den sættes til lav, men det er stadig ikke helt let at ramme præcist – specielt ikke, når det skal gå hurtigt, eller man befinder sig under trange kår i en HT bus i myldretiden.
Afspillerens menusystem er også lidt snirklet at finde rundt i, hvilket er en konsekvens af de mange funktioner, som Zen Micro har at byde på. Når man eksempelvis vælger, at der skal autoscannes efter radiostationer, er det lidt irriterende at blive spurgt, om man nu også er helt sikker og dermed skal klikke en ekstra gang.
Det ville også være rart med en dedikeret knap til at justere lydstyrken med.
LCD skærmen på 1,65 tommer er derimod tydelig og let at aflæse. Lyden er god, og de medfølgende hovedtelefoner er ganske udmærkede.
Tuneren er rimelig, og afspilleren giver plads til hele 32 faste stationer. Skal enheden bruges som optager eller diktafon, kan dette kun gøres i WAV formatet, og filerne fylder derfor godt op på harddisken.
Udover oplader og andet livsnødvendigt tilbehør leveres afspilleren med en ganske fiks holder, der både kan bruges i bæltet og som støtte på skrivebordet. Den koster ikke mange basse øre at fremstille, men det er en god idé.
På minussiden er afspillerens indgang til USB kabel ikke afskærmet, hvilket den burde være for at undgå snavs og lignende.
Den medfølgende software hører til i den bedre ende. Det er enkelt og hurtigt at fylde musik på sin afspiller.
iRiver H10
Samlet vurdering 75/100
En dyr, men helstøbt afspiller med masser af indstillingsmuligheder og farveskærm.
H10’s fysiske navigationssystem, som man finder på afspillerens front, minder til forveksling om det, Creative benytter, men iRiver har formået få det til at fungere på en mere hensigtsmæssig måde.
Opbygningen af menuerne er ligeledes logisk, og det er meget enkelt at klikke sig igennem dem. Ud over at spille musik kan H10 også gemme data og vise de digitale billeder på den 1,5 tommer store farveskærm.
Der er desuden indbygget mikrofon og radio. Tuneren finder automatisk radiostationerne, og der kan optages fra radioen til enhedens harddisk. De mange funktioner og den brugervenlige grænseflade gør H10 til den mest helstøbte afspiller i testen, men den koster også væsentligt mere end konkurrenterne.
Lagerpladsen er på fem gigabyte, og den kan afspille/læse filer af typen MP3, WMA, ASF, JPG og TXT. Fysisk er den 5,6x1,5x9,7 centimeter, og med batteri vejer den 96 gram.
Der er masser af faste equalizer indstillinger fra metal over gospel til hiphop og r&b. Desuden byder afspilleren på SRS WOW teknologi, som giver et tredimensionelt lydbillede samt naturligvis mulighed for at foretage indstillingerne selv.
Den spiller ganske højt, og lydkvaliteten er fin. H10 tilsluttes computeren og forsynes med strøm til batteriet via et stik i bunden af afspilleren, der er beskyttet med en gummiklods.
Den medfølgende software, iriver plus, er i orden uden at imponere. Afspilleren kan tilsluttes USB porten og benyttes uden nogen driver, hvilket gør det nemt at transportere data og tanke op med ny musik.
Når man er på farten, leveres strømmen fra et genopladeligt og udskifteligt batteri, der holder til konstant afspilning af MP3 filer i omtrent et halvt døgn i træk.
Med i kassen er de nødvendige kabler og software, et par udmærkede høretelefoner fra Sennheiser samt et gummietui til afspilleren.
Olympus M:Robe
Samlet vurdering 68/100
En enkel model, hvis smukke udseende med garanti vil tiltrække sig opmærksomhed.
Hvis vi kun bedømte på udseendet, ville denne afspiller rende med førstepladsen. Den sorte, blanke og trykfølsomme overflade med det røde navigationslys kan man ikke undgå at falde for – eller i det mindste beundre.
MR 100 er lavet til dig, der vil se godt ud og skabe opmærksomhed ved diskret at placere afspilleren på cafébordet, men ikke har behov for mange indstillingsmuligheder eller ekstrafunktioner. Den blanke overflade bliver dog let offer for fedtfingre, og skærmen kan være svær at aflæse i solskinsvejr.
Lyden er god med en klar gengivelse af høje og lave toneområder samt med en solid bas og minimal baggrundsstøj. Lyden er bedst uden brug af de forprogrammerede equalizer indstillingerne, som er lidt uheldige. Hovedtelefonerne er af en fornuftig kvalitet.
Der er to betydningsfulde ankepunkter til denne model.
Det første er, at indgangen til hovedtelefonerne er placeret på siden af afspilleren. Det fungerer udmærket med de medfølgende øretelefoner, hvor minijack stikket har et vinkelret knæk, så ledningen føres langs afspilleren op af eksempelvis en lomme eller den medfølgende vaskeskindspose.
Ønsker man at udskifte øretelefonerne til et nyt sæt, er ledningen forsynet med en lille samling midt på, hvor det gamle sæt kan kobles fra og det nye sættes til. På den måde bibeholder man tilslutningen med det vinklede minijack stik i selve afspilleren. Det ville dog være en mere smidig og elegant løsning at placere stikket på afspillerens top. Derved ville problemet være helt elimineret.
Den anden større svaghed er den medfølgende software, der hedder m:trip. Den er hverken brugervenlig eller funktionel. Metoden til at fylde ny musik på afspilleren er eksempelvis ikke særlig gennemtænkt. Vi savnede også et beskyttelsesdæksel til tilslutningsstikket.
Derimod er det et stort plus, at man får en docking station med i basisudgaven. Det gør det meget nemmere at oplade og tanke ny musik på spillemaskinen.
Philips HDD070
Samlet vurdering 53/100
En afspiller til dig, der ikke har behov for at slæbe en stor samling musik med i lommen, men gerne vil have både MP3 og radio til en rimelig pris.
Med to gigabyte er Philips den testdeltager, der har mindst diskplads. Det afspejler sig dog ikke i den vejledende udsalgspris, men den skal også tages med et gran salt. I skrivende stund er Philips HDD070 set til lige under 1.100 kroner, hvilket gør den til et ganske fornuftigt køb, da den også kan bruges som FM radio.
LCD skærmen er kun på 1,4", men det simple menusystem gør den faktisk ganske overskuelig, og det er let at aflæse de dansksprogede menuer. Ulempen ved en simplificering er, at man ikke får ret mange informationer, men det er til at leve med.
Navigationsknapperne er placeret forrest på afspilleren, mens lydjustering og genveje til hovedmenuerne er placeret på siden. Det lyder måske lidt snirklet, men det fungerer faktisk ganske godt i praksis. Knapperne har samtidig en størrelse, så selv store fingre kan komme til uden at åbne 15 forkerte menuer. På minussiden mangler der beskyttelsesdæksel over både strømindgang og USB indgang.
Lydkvaliteten er god, men de medfølgende hovedtelefoner hører ikke til blandt de bedste, og du kan vinde meget kvalitet ved at udskifte dem. Der er fire faste equalizer indstillinger, men ikke mulighed for manuelle valg.
FM tuneren fungerer fint, og der kan gemmes 10 faste stationer. Batteriet er indbygget, så man har ikke mulighed for at udskifte det med et ekstrabatteri, men levetiden er på knap 10 timer, hvilket er ganske pænt.
Som på modellen fra Olympus er indgangen til hovedtelefonerne placeret på siden af afspilleren.
Det er efter vores mening en uhensigtsmæssig placering. Den har sin plads øverst på en MP3 afspiller.
I pakken medfølger alle de nødvendige kabler og drivere samt et ganske anvendeligt bælteetui til HDD070.
Desuden medfølger der tre sæt klistermærker, der kan monteres på siden af afspilleren og derved peppe den op med henholdsvis lyseblå, røde eller sorte sider. Den medfølgende cd byder på programmet Music Match Jukeboks i version 9 og Philips Digital Media Manager.
Teac MP 2000
Samlet vurdering 59/100
En lille og charmerende afspiller med suveræne optagefunktioner.
Teac er i Danmark et ubeskrevet blad, når det gælder MP3 afspillere, men model MP 2000 viste sig at være et ganske charmerende bekendtskab. Det første, man bemærker, når man tager den ud af æsken, er den meget lave vægt.
På kassen er vægten sat til 70 gram, men det kunne vi ikke helt få til at passe på vores vægt, der afsagde dommen på 84 gram. Den er dog stadig lav nok til at gøre MP 2000 til den suverænt letteste model.
Designet er holdt i en flot metaliseret blank overflade. Bagsiden optræder knap så kønt, og det er lidt ærgerligt, at designet ikke er helt gennemført. Det er navigationssystemet derimod. Hele herligheden styres med et lille joystick, der er nemt at bruge og giver en meget lille fejlmargin.
Menuerne er ligeledes simple at benytte, og Teac har således løst denne opgave rigtig fornuftigt. Skærmen er på 1,7" og meget læsevenlig med sit blå baggrundslys.
MP 2000 kan rumme fem gigabyte data, og der, hvor den for alvor adskiller sig fra feltets øvrige modeller, er ved de avancerede optagefunktioner.
MP 2000 kan nemlig anvendes som optager fra en hvilken som helst analog kilde og gemme direkte i MP3 format. Med i pakken er der også et line in kabel, som man eksempelvis kan tilslutte sin Discman og optage yndlingspladerne uden om computeren. Også til diktafonopgaver er den med sin indbyggede mikrofon det rigtige valg.
En lille fiks detalje er, at optagelser startes fra en knap på siden af afspilleren og ikke via et menupunkt.
Den medfølgende software er ikke god, men opfylder dog de mest basale opgaver.
Mængden af understøttede formater er rimelig, MP 2000 kan afspille både MP3, WMA og OGG. Batteriet er indbygget og har en ganske lang levetid på op til 18 timer. USB porten er behørigt beskyttet af et lille gummidæksel, så man undgår snavs og lommeuld.
Flash afspilleren er på vej
MP3 afspillere, der bruger flash hukommelse, er overlegne på tre punkter. De er fysisk mindre, har ingen bevægelige dele, der kan gå itu, og så bruger de væsentligt mindre strøm end de harddisk baserede.
Traditionelt har prisen været højere og kapaciteten lavere end for de harddiskbaserede modeller. Det er dog ved at ændre sig, hvilket iAUDIO beviser med afspilleren G3. Prisen ligger stadig noget højere, knap 2.800 kroner, men kapaciteten er på hele to gigabyte.
I forbindelse med testen tog vi denne model med i testcentret for at se på fordele og ulemper og fandt, at den på de fleste punkter er konkurrencedygtig med modellerne i testen.
Den er knap så lækker i udformningen, men den er lille og let – blot 64x45x17mm og 66 gram med batteri. På udstyrssiden er den fuldt på højde med de med de mest avancerede i testen og byder både på diktafon, mulighed for datalagring samt FM radio.
Den understøtter MP3, WMA, AFS, OGG og WAV, byder på suveræn lyd, og den medfølgende software hører til i den gode ende. Den har ikke genopladeligt batteri, men benytter et ganske almindelig AA batteri.
