Nye funktioner til din iPhone: Filtrerer opkald og får et gennemsigtigt look

Under en årlig konference har Apple præsenteret en stribe nye funktioner og ændringer af designet til blandt andet iPhones.

Artikel top billede

(Foto: Niels de Boissezon)

Snart vil din iPhone kunne bede personer, som ringer til dig, om at forklare formålet med opkaldet.

Såkaldt call screening - eller opkaldsfiltrering - er en af de nye funktioner, som Apple introducerede i går. Det skete på førstedagen af selskabets årlige konference Worldwide Developers Conference, skriver Reuters.

Når du modtager et opkald på din iPhone, vil forklaringen fra den, der ringer, fremover blive vist som tekst, og telefonen ringer først derefter.

Techgiganten vil desuden relancere designet af sine styresystemer til iPhone, Mac og andre enheder.

De visuelle ændringer bliver blandt andet på det felt, som Apple kalder for "liquid glass". Det kendetegnes ved delvist gennemsigtige ikoner og menuer.

Apple vil ligeledes lancere oversættelse i realtid af telefonsamtaler. Funktionen virker, selv om modtageren ikke bruger en iPhone, lyder det.

Køb det, du ser på skærmen

Desuden udvides en ny funktion med navnet "Visual Intelligence", så telefonen kan analysere, hvad der vises på skærmen, og foreslå købsmuligheder.

Apple illustrerede funktionen med et eksempel, hvor en bruger ser en jakke online og derefter bruger funktionen til at finde en lignende jakke til salg i en app, der allerede findes på telefonen.

Techgiganten vil desuden åbne op for den bagvedliggende teknologi i Apple Intelligence, som er techgigantens svar på funktioner, der er drevet af kunstig intelligens.

Endelig vil Apple fremover navngive sine styresystemer med årstal i stedet for versionsnumre. Det skal gøre det lettere at finde rundt i de forskellige systemer til forskellige enheder.

Læses lige nu

    Annonceindlæg fra Pointsharp

    Undgå disse faldgruber, når du skifter fra manuel adgang til identitetsautomatisering

    Identitetsstyring håndteres i mange organisationer stadig som en kombination af ticketsystemer, e-mail-anmodninger, chatbeskeder og lignende kanaler.

    Styrelsen for Danmarks Fængsler

    Systemkoordinatorer til bl.a. sikkerhedssystemer i Danmarks Fængsler

    Københavnsområdet

    Netcompany A/S

    Test Consultant

    Midtjylland

    KMD A/S

    Compliance Officer

    Københavnsområdet

    Navnenyt fra it-Danmark

    Thomas Morville Helmert, chefkonsulent hos Rigspolitiet, har pr. 28. januar 2026 fuldført uddannelsen Master i it, linjen i organisation på Aarhus Universitet via It-vest-samarbejdet. Færdiggjort uddannelse
    Mark Michaelsen, teknisk systemejer og projektleder hos Aarhus Kommune, har pr. 26. januar 2026 fuldført uddannelsen Master i it, linjen i organisation på Aarhus Universitet via It-vest-samarbejdet. Færdiggjort uddannelse

    Mark Michaelsen

    Aarhus Kommune

    Mikkel Hjortlund-Fernández, Service Manager hos Terma Group, har pr. 26. januar 2026 fuldført uddannelsen Master i it, linjen i organisation på Aarhus Universitet via It-vest. Foto: Per Bille. Færdiggjort uddannelse