Musikken ud af røret

Et lækkert højttalersystem, der er let at slutte til MP3-afspilleren eller pc’en og giver fed lyd på stranden.

Musikken ud af røret

Et bærbart højttalersystem er ikke så ringe endda. Pludselig sidder du på stranden med dine venner, og den eneste musikafspiller inden for overkommelig rækkevidde er en MP3-afspiller. Eller du har brug for et fornuftigt og samtidig bærbart alternativ til højttalerne i din bærbare computer, som giver en kedelig og dåseagtig lyd.

Højttalersystemet Empire M3 produceres af den kinesiske virksomhed Edifier, og højttalerne har en hel del gode egenskaber. Her er tale om et 2.1-system med to små satellithøjttalere og en subwoofer. Det første, vi lægger mærke til, da vi pakker højttalerne ud, er det lækre design.

Subwooferen består af et næsten 30 centimeter langt aluminiumsrør, der sidder fast på en matsort metalfod. Midt på foden er der en ensom diode, der lyser blændende blåt. Mens bassen pumper ud gennem begge ender af røret, kan vi ikke lade være med at beundre det smagfulde design.

Satellithøjttalerne er små og helt kuglerunde, men af en eller anden grund har Empire ikke været særlig konsekvent, når det gælder valg af materiale – her er der dømt plastik for alle pengene, men udseendet på satellithøjttalerne får alligevel tommelfingeren opad. Den asiatiske og ikke engelskkyndige oprindelse afsløres af stavefejl på foden: Alluminium Woofer M3.

Kablerne fra satellitterne forenes i et S-videolignende stik, der forbindes til den aktive subwoofer. For at højttalerne skal være lette at tage med, er ledningerne til satellithøjttalerne rigtig korte, men bagsiden af medaljen er til gengæld, at det er svært at placere højttalerne andre steder end direkte foran lytterpositionen.

Flot og praktisk

Ved siden af det S-videolignende stik er der en linjeindgang, hvortil du i princippet kan tilslutte en hvilken som helst lydkilde. Den indbyggede forstærker giver 2x2,5 watt til satellithøjttalerne samt ni watt til subwooferen. Uanset hvilken MP3-afspiller, vi testede med, oplevede vi en imponerende kraft i lyden.

Empire M3 er både flot og praktisk, men det er alligevel lyden, der er den vigtigste. Som allerede nævnt testede vi højttalerne med flere forskellige MP3-afspillere, og for virkelig at kunne bedømme lydens kvalitet testede vi den også med en bærbar computer.

Det er værd at bemærke, at højttalerne – bortset fra en lydstyrkekontrol på den venstre satellithøjttaler – er helt uden lydindstillinger. Lydniveauet klares direkte i lydkilden.

Vi opdagede hurtigt, at der kræves en hel del fiksfakserier, for at lyden skal blive god. Det er først og fremmest bassen, der adskiller Empire M3 fra andre bærbare systemer, som vi har testet, men også mellemregisteret og diskanten tiltaler vores kræsne ører.

Med en pris på 700 kroner synes M3 at ligge midt i feltet prismæssigt. Prismærket er i virkeligheden ret passende til et højttalersystem, der kombinerer god lyd med et skønt ydre. Pak højttalerne ned i den praktiske taske, der følger med, og tag din MP3-samling med på solferie.

Computerworld Events

Vi samler hvert år mere end 6.000 deltagere på mere end 70 events for it-professionelle.

Ekspertindsigt – Lyt til førende specialister og virksomheder, der deler viden om den nyeste teknologi og de bedste løsninger.
Netværk – Mød beslutningstagere, kolleger og samarbejdspartnere på tværs af brancher.
Praktisk viden – Få konkrete cases, værktøjer og inspiration, som du kan tage direkte med hjem i organisationen.
Aktuelle tendenser – Bliv opdateret på de vigtigste dagsordener inden for cloud, sikkerhed, data, AI og digital forretning.

Sikkerhed | Højbjerg, Aarhus

Cyber Security Summit 2026 - Aarhus

Lær om organisationers evne til at modstå, håndtere og komme videre efter alvorlige digitale hændelser, herunder ledelsesansvar, forretningskritiske afhængigheder og de valg, der afgør, om plan B holder, når systemer eller leverandører svigter.

Digital transformation | Aarhus

AI i det offentlige - Aarhus

Hør hvordan offentlige AI-løsninger skaleres til stabil drift med reel effekt. Få erfaringer, arkitekturvalg og styringsgreb fra frontløbere. Lær at bygge fælles AI-infrastruktur med ansvarlighed, sikkerhed og compliance.

Digital transformation | Køge

Derfor skal du videre fra Dynamics AX – og sådan gør du

Computerworld giver klar viden om vejen videre fra Dynamics AX. Du ser forskellen mellem AX og moderne cloud-ERP og får et konkret beslutningsgrundlag for næste skridt. Tilmeld dig og få styr på skiftet til Dynamics 365 FO eller BC.

Se alle vores events inden for it

Navnenyt fra it-Danmark

Trafikstyrelsen har pr. 1. maj 2026 ansat Nihad Hodzic som IT og Digitaliseringschef. Han skal især beskæftige sig med med IT-projekter og digital transformation, herunder især det strategiske løft af Trafikstyrelsens digitale niveau. Han kommer fra en stilling som Kontorchef hos Udviklings og Forenklingsstyrelsen. Han er uddannet i statskundskab og har en lederuddannelse fra MIT Sloan, samt en igangværende Master i IT-Ledelse. Han har tidligere beskæftiget sig med IT-udvikling og større projekter på momsområdet, hvor han har ledet et projekt- og udviklingskontor. Nyt job

Nihad Hodzic

Trafikstyrelsen

Immeo har pr. 16. marts 2026 ansat Honey Arora som Senior Manager. Han kommer fra en stilling som Data Product Owner hos Centrica Energy. Nyt job

Honey Arora

Immeo

IFS Danmark A/S har pr. 2. marts 2026 ansat Marlene Gudman som HR Business Partner. Hun skal især beskæftige sig med HR i Danmark og Norden og lede udvalgte internationale HR-projekter. Hun kommer fra en stilling som Nordic Lead HR Business Partner hos Salesforce. Hun har tidligere beskæftiget sig med international HR med fokus på udvikling af og udfordringer i HR ud fra et forretningsperspektiv. Nyt job

Marlene Gudman

IFS Danmark A/S

SAP SuccessFactors Partner Pentos har pr. 1. marts 2026 ansat Plamena Cherneva som Seniorkonsulent indenfor SuccessFactors HCM. Hun skal især beskæftige sig med konfiguration og opsætning af SuccessFactors suiten, samt udvikle smarte løsninger til mellemstore danske virksomheder. Hun kommer fra en stilling som løsningsarkitekt indenfor HR IT hos LEO Pharma. Hun har tidligere beskæftiget sig med HR procesdesign, stamdata og onboarding. Nyt job

Plamena Cherneva

SAP SuccessFactors Partner Pentos