Indhold
Efter et halvt års arbejde kan en oversættelsesgruppe nu fremvise en dansk version af open source-browseren Mozilla, som findes til en lang række platforme, herunder Windows, Macintosh og Linux.
Oversættelsen kan hentes fra webstedet Mozillatranslator.org. Hjælpeteksterne er dog endnu ikke færdiggjort, men det skulle komme på plads i løbet af de kommende måneder.
Den danske oversættelse er udført af en række entusiaster, som til dagligt bruger Linux, Macintosh og Windows.
I arbejdet med oversættelsen har gruppen trukket på erfaringerne fra de traditioner, som findes i de forskellige styresystemer.
Oversættelsen er i øvrigt udført ved hjælp af open source-programmet Mozillatranslator, som er udviklet af danskeren Henrik Lynggård. Samme program benyttes over hele verden til at oversætte Mozilla.
