hedder det at vælgte eller at falde

Nej det er ikke helt korrekt:

Eksempel  Aktiekurserne falder (ikke fysisk) derfor kan falde godt være rent metaforisk anvendt.

Oliepriserne væltede det Kinesiske marked (ikke fysik) derfor kan begge ord godt være ment rent billedligt og ikke rent fysisk.



mvh
Mads

Det hedder "vælte" ikke "vælgte"

Personligt mener jeg altid man "falder"

Du vælter med stigen og falder ned.

jaja, men nu snakker jeg jo ikke metaforisk foxmulder.
men det jeg mener er at når man falder så skal jo være et heller andet man falder over

Jeg tror svaret er ligesom med ægget og hønen....  Hvem kom egentlig først ??

Der er gode begrundelser for begge, men man kan vist ikke fastsætte nogle egentlig standard for hvornår man falder/vælter...

Jeg tror ægget kom først ???

Man siger også "Han faldt over sine egne ben"

jamen så faldt han jo også over noget spasser

Når man vælter skyldes det typisk en anden fysisk ting, fx. vælte med stigen, vælte med cyklen.
Besvimer du på stigen og "falder om" besvimet, behøver stigen ikke nødvendigvis at vælte.
At vælte = det er typisk en anden ting, der vælter, hvorved du falder (ned eller om). Så jo. der er typisk noget andet (stige, cykel, bil) involdveret, når man vælter.

Man kan falde ned fra stigen - uden at stigen nødvendigvis vælter - hvis man får overbalance. Her er det ikke noget fysisk man er "faldet over", som hvis man falder (snubler) over en sten.

Hvad er forskellen på et sygehus og et hospital?
Hvorfor siger man "der sidder en flue" når den i virkeligheden står op?
I boksning, hvad mening giver ordet "ringhjørne"?

Bare lidt ekstra du kan fundere over...

Som udgangspunkt mener jeg følgende:

Vælte det gør noget når det ikke bevæger sig lodret, altså et glas kan vælte på bordet men det befinder sig samme sted på den lodrette akse

Falde gør noget hvis det bevæger sig lodret, altså glasset vælter og triller ud over bordkanten hvorefter det falder ned på gulvet.

Undtagelsen er at når noget levende vælter, så siger man falder og ikke vælter...

Stigen vælter og du falder...

Bare min mening om sagen... :-)

det giver mening lonepeter

martin_moth >> ja, og når man vil slukke for comp'en skal man klikke på "Start"

Dansk er sq et svært sprog.  c",)

martin moth, for nogle år siden skiftede Odense Sygehus navn til Odense Universitets Hospital. Jeg kan huske begrundelsen for at skifte "sygehus" ud med "hospital" var at ordet "hospital" også dækkede over andre funktioner end at behandle syge personer, altså f.eks. gravide, fødende, og ordet "universitet" blev tilføjet for at signalere at man også uddanner nye læger...

Men et hus falder sammen?

Og fulderrikken, der væltede rundt omkring?

Nå - det er så let at sable forklaringer ned - jeg har ikke selv nogen bedre. Mon ikke det kan slås op og der kan findes en præcis definition?

Eller er det bare så simpelt, at der findes 2 ord for stort set det samme, uden klare regler for hvornår hvilket ord skal bruges?

Når vi så har slået det op, skal vi så skrive det ned eller skrive det op?

lone-peter: OK - så lærte jeg selv noget i dag :o) (Men hvorfor sidder fluen?)

Der er masser af sådanne mystiske ting, som man siger som det mest naturlige, men som ved nærmere eftertanke er lidt forkerte.  "Han døde af et hjerteslag".... Hmmm.

Vejmand: Lad os notere det i stedet for - for at undgå forvirring ;o)

vælte [ —væld% ] verb. -r, -de, -t
1. komme fra opret til liggende stilling pga. uheld, slag el.lign. · vælte ng(t)· vælte ng(t) fratage nogen deres magtbeføjelser el. afvise noget.2. komme i en stor og uorganiseret mængde el. flok.· vælte ngt over på ng få nogen til at gøre el. tage sig af noget som man selv burde have taget sig af.! af fællesgermansk *waltian 'få til at dreje' og *weltan 'dreje' afl. af indoeuropæisk *wel-, *wol- 'dreje rundt, rulle' (besl.m. valse, volte)

*******************
falde [ —fal% ] verb. -r, faldt, -t (falden, faldne)
1. bevæge sig fra et højere til et lavere sted uden at bevægelsen sker med vilje.· ufrivilligt komme fra opretstående til liggende el. næsten liggende stilling.· falde om = SEGNE2. skråne nedad.3. (om løsthængende stof) sidde på en bestemt måde.4. blive mindre.5. (form.) omkomme i krig.· falde bort el. væk el. fra (form.) = DØ6. blive frataget sin position.· (om forslag) blive nedstemt.· falde bort = BORTFALDE· lade ngt falde opgive at gøre mere ved noget.7. være placeret på et bestemt tidspunkt.8. i forsk. forb.: · falde af (om et sejlskib el. en sejlbåd) ændre kurs bort fra vinden så vinden fra at komme ind fra siden, kommer agterind. · falde af på den blive affældig. · falde af til ng blive en mindre del til overs til. · falde for ng(t) hurtigt blive begejstret for nogen el. noget. · falde fra trække sig tilbage. · falde fra hinanden skilles ad og gå i stykker. · falde hen miste opmærksomheden. · falde i lukke sig. · falde i komme til at gøre noget man helst ville el. burde have undgået. · falde i ngs smag se under smag. · falde igennem være en fiasko. · falde ind komme til at tænke på. · aldrig el. ikke kunne falde ng ind ikke kunne drømme om. · falde ind under henhøre under. · falde over ngt tilfældigt finde noget mens man er beskæftiget med noget andet. · falde over hinanden være meget ivrige. · falde på plads se under plads. · falde sammen synke sammen. · falde sammen ske samtidig med noget andet. · falde sammen være identisk med. · falde til = TRIVES · falde til ro se under ro. · falde tilbage {til/i} vende tilbage til en uønsket opførsel el. tilstand. · falde tilbage på ng ramme den der er ophavsmand. · falde tilbage på ngt støtte sig til noget man tidligere har opnået el. en metode man tidligere har brugt. · falde {heldigt/..} ud have et bestemt resultat. · falde ud til ngs fordel have et resultat som er godt for nogen.! af fællesgermansk *fallan, *falnan 'falde' af indoeuropæisk *pholn-, *phol-, *ph@l- 'falde'

Ovenstående er fra Politikens Nudansk Leksikon

Grundlæggende kan jeg tilslutte mig lonepeter @14/09-2005 14:30:45, men ...

Vælte bruges, når noget står og så falder (*lol*) til liggende på samme underlag ...

Falde bruges, når noget falder ned på et underlag, som er længere nede, eller det sker som følge af en bevægelse, altså vælter cyklen, men cyklisten falder (cyklen vælter ikke på grund af bevægelsen !-)

-- men som så mange andre danske ord nærmer forskellige betydninger og forskellige ord med betydninger tæt på hinanden sig hinanden, så nogen gange vælter vi rundt i nattelivet (præcis fordi vi falder eller er tæt på !-)

Vælter og falder er to sider af samme sag.

Bravo, summer. Bravo!

martin_moth -> sorry havde ikke set i de mange indlæg at du skrev det samme :-)

Det var nu ikke helt det det gik på ;o)  Nok om det - skal det ikke lukkes?

selv tak...

:o)