Oversæt engelsk formelkode til dansk

Bruger - dansk excel 2010


Jeg har fået denne formel, men da den er lavet i en engelsk udgave af Excel kan den ikke bruges i den danske excel 2010.

Jeg har oversat ordene  IF med HVIS, MOD med REST, NOW med NU, MAX med MAKS, TIME med TID


formel 1

Engelsk
=IF((MOD(NOW(),1)+MAX(D16:D19))>TIME(23,59,59),((MOD(NOW(),1)+MAX(D16:D19))-TIME(23,59,59)+TIME(0,0,1)),MOD(NOW(),1)+MAX(D16:D19))

dansk
=HVIS((REST(NU(),1)+MAKS(D16:D19))>TID(23,59,59),((REST(NU(),1)+MAKS(D16:D19))-TID(23,59,59)+TID(0,0,1)),REST(NU(),1)+MAKS(D16:D19))



og formel 2

engelsk
=MOD(NOW(),1)+MAX(D16:D19)

dansk
=REST(NU(),1)+MAKS(D16:D19)



men der er stadig en fejl - får denne meddelse når jeg indsætter den i den ønskede celle "Denne formel du har indsat indeholder en fejl"


Mit ønske med formlen er at den skal udregne følgende:
1. finde frem til hvilken at de udregne tider i cellerne D16 til D19 der er den højeste/største - I mit vedhæftede regneark er det tiden 2:24:35

2. Denne tid skal lægges sammen med hvad klokken/tiden  er lige nu f.eks. 9:23:00 - så jeg får vist  klokken 11:47:35 i celle F20


Hjælp søges til at lokalisere fejlen.





spørgsmål 2:
Hvis jeg har 1000 (celle B7) - 600 (celle D7) hvordan beregner jeg så i celle E7 hvad jeg mangler i %

1000-600=400 hvor mange procent er 400 af 1000.




spørgsmål 3.
Hvis jeg har (celle B11) 1300  og i celle D7 har  600  hvordan beregner jeg så i celle F7 hvor mange % de 600 er af tallet 1300



Vedhæftet fil med mit regneark: http://gupl.dk/62282/

http://gupl.dk/62282/