Her er de store nyheder i iOS 7.1 til iPhone og iPad

Apple er ved at færdiggøre iOS 7.1 til iPhone, iPad og iPod Touch. Se her, hvad du kan vente dig.

Artikel top billede

Indtil videre har der kun været mindre rettelser til iOS 7, som Apple frigav i efteråret - så det nu er iOS 7.0.4, der er den seneste version hos brugerne.

Men den kommende version 7.1 indeholder ud over diverse bug-fixes flere ændringer og nye funktioner til Apples styresystem.

Apple har netop udsendt beta 4 af iOS 7.1 til udviklerne, og eftersom der ventes maksimalt at komme en beta 6, er der næppe længe til, at den endelige version rammer forbrugernes iGadgets.

Blandt nyhederne i iOS 7.1 er, at man nu kan gøre tastaturet iOS mørkt i stedet for lyst.

Du kan også slå fed skrift til, så det bliver lettere at læse på skærmen. Det er ikke en ny funktion, men i modsætning til tidligere er man ikke nødt til at genstarte telefonen, når man slår det til.

Siri kan nu anvendes med en kvindelig stemme også på engelsk. 

Apple har også tilføjet en lille indikator i kamera-app'en, der viser, hvornår blitzen slås til og fra i auto-mode.

Endelig har flere af Apples egne app-ikoner fået lidt mørkere farver, og når man modtager et opkald, er ikonerne til enten at besvare eller afvise kaldet blevet runde i stedet for firkantede.

Bedre hastighed på iPhone 4?

Mens der altså er flere grafiske ændringer og nye funktioner i iOS 7.1, er et af de store spørgsmål for særligt ejerne af lidt ældre iPhones, om de hastighedsproblemer, der opstod med iOS 7, er blevet udbedret.

Det ser dog ikke umiddelbart ud til, at det er her, Apples har haft sit fokus med iOS 7.1.

I stedet kan du følge vores mini-guide til, hvordan du får hastigheden tilbage på eksempelvis din iPhone 4, der kører (eller i hvert fald forsøger at køre) iOS 7.

Det vides ikke helt præcist, hvornår iOS 7.1 er klar til frigivelse, men flere steder er marts nævnt som det mest oplagte. 

Sådan ser iOS 7.1 ud

Du kan se nogle af de nye funktioner i iOS 7.1 præsenteret i disse to videoer:

Læs også:

Fire lette trin: Få hastigheden tilbage på din iPhone eller iPad

Gør Apple din "gamle" iPhone sløv med vilje?

Netcompany A/S

IT Manager

Midtjylland

Capgemini Danmark A/S

Cloud Architect

Københavnsområdet

Rambøll Management Consulting

Senior Software Engineer

Midtjylland

Banedanmark

Systemudvikler (backend)

Københavnsområdet

Event: Computerworld Summit 2026 - København

Digital transformation | København

Styrk din digitale strategi med konkret brug af AI og ny teknologi. Mød 250 it-professionelle, få indsigter, løsninger og netværk på én dag. Computerworld Summit i København viser hvordan teknologi skaber forretningsværdi – her og nu.

28. april 2026 | Gratis deltagelse

Navnenyt fra it-Danmark

Norriq Danmark A/S har pr. 1. september 2025 ansat Niels Bjørndal Nygaard som Digital Product Lead. Han skal især beskæftige sig med designe og implementere effektive IT-løsninger. Han har tidligere beskæftiget sig med at være digital consultant og project Manager hos Peytz & Co. Nyt job

Niels Bjørndal Nygaard

Norriq Danmark A/S

Signifly har pr. 1. august 2025 ansat Anders Kirk Madsen som Tech Lead. Anders skal især beskæftige sig med at hjælpe Signiflys offentlige og private kunder med at styrke forretningen gennem teknisk solide løsninger. Anders kommer fra en stilling som Business Architect hos SOS International. Nyt job
Norriq Danmark A/S har pr. 1. oktober 2025 ansat Huy Duc Nguyen som Developer ERP. Han skal især beskæftige sig med at bidrage til at udvikle, bygge og skræddersy IT-løsninger, der skaber vækst og succes i vores kunders forretninger. Han kommer fra en stilling som Software Developer hos Navtilus. Han er uddannet i bioteknologi på Aalborg University. Nyt job

Huy Duc Nguyen

Norriq Danmark A/S

Norriq Danmark A/S har pr. 1. oktober 2025 ansat Rasmus Stage Sørensen som Operations Director. Han kommer fra en stilling som Partner & Director, Delivery hos Impact Commerce. Han er uddannet kandidat it i communication and organization på Aarhus University. Han har tidligere beskæftiget sig med med at drive leveranceorganisationer. Nyt job

Rasmus Stage Sørensen

Norriq Danmark A/S