Her er de store nyheder i iOS 7.1 til iPhone og iPad

Apple er ved at færdiggøre iOS 7.1 til iPhone, iPad og iPod Touch. Se her, hvad du kan vente dig.

Artikel top billede

Indtil videre har der kun været mindre rettelser til iOS 7, som Apple frigav i efteråret - så det nu er iOS 7.0.4, der er den seneste version hos brugerne.

Men den kommende version 7.1 indeholder ud over diverse bug-fixes flere ændringer og nye funktioner til Apples styresystem.

Apple har netop udsendt beta 4 af iOS 7.1 til udviklerne, og eftersom der ventes maksimalt at komme en beta 6, er der næppe længe til, at den endelige version rammer forbrugernes iGadgets.

Blandt nyhederne i iOS 7.1 er, at man nu kan gøre tastaturet iOS mørkt i stedet for lyst.

Du kan også slå fed skrift til, så det bliver lettere at læse på skærmen. Det er ikke en ny funktion, men i modsætning til tidligere er man ikke nødt til at genstarte telefonen, når man slår det til.

Siri kan nu anvendes med en kvindelig stemme også på engelsk. 

Apple har også tilføjet en lille indikator i kamera-app'en, der viser, hvornår blitzen slås til og fra i auto-mode.

Endelig har flere af Apples egne app-ikoner fået lidt mørkere farver, og når man modtager et opkald, er ikonerne til enten at besvare eller afvise kaldet blevet runde i stedet for firkantede.

Bedre hastighed på iPhone 4?

Mens der altså er flere grafiske ændringer og nye funktioner i iOS 7.1, er et af de store spørgsmål for særligt ejerne af lidt ældre iPhones, om de hastighedsproblemer, der opstod med iOS 7, er blevet udbedret.

Det ser dog ikke umiddelbart ud til, at det er her, Apples har haft sit fokus med iOS 7.1.

I stedet kan du følge vores mini-guide til, hvordan du får hastigheden tilbage på eksempelvis din iPhone 4, der kører (eller i hvert fald forsøger at køre) iOS 7.

Det vides ikke helt præcist, hvornår iOS 7.1 er klar til frigivelse, men flere steder er marts nævnt som det mest oplagte. 

Sådan ser iOS 7.1 ud

Du kan se nogle af de nye funktioner i iOS 7.1 præsenteret i disse to videoer:

Læs også:

Fire lette trin: Få hastigheden tilbage på din iPhone eller iPad

Gør Apple din "gamle" iPhone sløv med vilje?

Event: Computerworld Cloud & AI Festival 2026

Digital transformation | Ballerup

Eksplosiv udvikling i cloud og AI kræver overblik og viden. Computerworld samler 3.000 it-professionelle, 70+ leverandører og 120+ talere om AI, infrastruktur, data, compliance og sikkerhed. To dage med viden og netværk. Tilmeld dig nu.

16 & 17 september 2026 | Gratis deltagelse

Navnenyt fra it-Danmark

Renewtech ApS har pr. 15. marts 2026 ansat Per Forberg som Account Manager for Sustainable Relations. Han skal især beskæftige sig med etablere nye partnerskaber med henblik på ITAD og sourcing kontrakter med hostingvirksomheder og strategiske slutbrugere. Han kommer fra en stilling som Nordic Key Account Manager hos Tesa. Han er uddannet hos Lund University og har en MBA i Management. Han har tidligere beskæftiget sig med at styrke salgsaktiviteter og partnerskaber på tværs af nordiske markeder. Nyt job

Per Forberg

Renewtech ApS

Renewtech ApS har pr. 1. april 2026 ansat Boris Sudar som Senior IT Specialist. Han skal især beskæftige sig med at sikre, at Renewtech cloudbaseret infrastruktur fortsætter på sit højeste niveau, mens han også skal drive system udvikling. Han kommer fra en stilling som Senior IT Specialist hos Eurowind Energy. Han har tidligere beskæftiget sig med Microsoft 365, Intune og sikker endepunktsstyring for hybrid og cloudbaseret infrastrukturer. Nyt job

Boris Sudar

Renewtech ApS

Den danske eID-virksomhed Idura har pr. 1. april 2026 ansat Kari Lehtimäki som Country Manager. Han skal især beskæftige sig med at styrke kendskabet til Iduras løsninger i Finland samt fremme samarbejdet med økosystemet omkring det finske Trust Network. Han kommer fra en stilling som Salgschef hos Telia Finland. Han er uddannet uddannet civilingeniør (M.Sc. Tech.) og medbringer ledelse, markedsindsigt og praktisk erfaring. Han har tidligere beskæftiget sig med salg og forretningsudvikling inden for Telias trust services-forretning. Nyt job

Kari Lehtimäki

Den danske eID-virksomhed Idura