EU's landbrugs- og fiskeriministre ventes at vedtage det omstridte direktiv om computerimplementerede opfindelser allerede mandag eller tirsdag i den kommende uge.
Direktivet er sat på ministerrådsmødets dagsorden som et såkaldt A-punkt, hvilket betyder, at det sandsynligvis bliver vedtaget uden debat.
Selvom flere lande har kritiseret direktivet og truet med at stemme mod forslaget fra EU-Kommissionen, har ingen af landene benyttet muligheden for at kræve en genforhandling under to forberedende møder i denne uge.
Den polske regering har tidligere annonceret, at man ville stemme mod direktivet, og med den nye stemmevægtning som trådte i kraft den 1. november kunne Polen blive tungen på vægtskålen, men landet har nu tilsyneladende bøjet sig for pres fra det hollandske EU-formandskab.
Den hollandske regering er også selv under pres, efter at et nationalt parlamentsflertal har opfordret til at forkaste direktivet. Det tyske parlament har også kritiseret forslaget, selvom landets regering støtter den nuværende tekst.
Men selvom direktivet bliver vedtaget uden yderligere ændringer, kan et kvalificeret flertal i EU-parlamentet under andenbehandlingen kræve at ministerrådets tilføjelser til den oprindelige tekst bliver fjernet igen.
