Windows 11 på vej ud i Danmark – sådan retter du udseendet

Udrulningen af Windows 11 er for alvor kommet til Danmark. Designet er nyt og moderne, men måske bryder du dig ikke om de mest iøjnefaldende ændringer. Heldigvis kan du selv rette tilbage.

Artikel top billede

(Foto: Computerworld)

Af Aksel Brinck, Alt om Data

Denne artikel er oprindeligt bragt på Alt om Data. Computerworld overtog i november 2022 Alt om Data. Du kan læse mere om overtagelsen her.

Windows 11 rulles nu for alvor ud i Danmark. Redaktionen er bekendt med, at mange læsere med Windows-pc i de seneste dage har fået tilbuddet om at opgradere til den nye variant af Microsofts styresystem. Microsoft begyndte allerede i efteråret at tilbyde Windows 11 til brugere med Windows 10-pc’er, men den automatiske udrulning er ikke sket over hele kloden samtidig af praktiske grunde. Nu er turen så kommet til vores del af verden.

Det første indtryk, man får af styresystemet, er et nyt, mere moderne design, og at Startmenuen bliver vist. Samtidig opdager du, at proceslinjen ser anderledes ud. Ikonerne er nu midtstillet.

Længere afstand

Når du åbner Stifinder, vil afstanden mellem filer, dokumenter og mapper være større, end du som standard havde vænnet dig til med Windows 10.

Desuden vil du opdage, at nogle af menupunkterne er forsvundet i kontekstmenuen, hvis du højreklikker på et dokument. Det gælder for eksempel ”Klip”, ”Kopiér” og ”Omdøb”. De sidder nu øverst eller nederst i menuen i form af små stregikoner.

Nogle pc-brugere er nok ikke begejstrede for at skulle ændre vaner og skulle orientere sig i en brugerflade, som er ændret. Efter et stykke tid vil mange vænne sig til den lidt forandrede måde at navigere på i Windows. Men det er mulighed for at ændre Windows 11 i nogen grad, så den i højere grad ligner det udseende, man har vænnet sig til i Windows 11.

Sådan ændrer du tilbage

For eksempel kan du i Stifinder ændre linjeafstanden mellem dokumenter og mapper. Du vælger blot i menuen foroven Vis > Kompakt visning, så ser Stifinder næsten ud, som den plejer.

Hvis du vil have ikonerne på Proceslinje til at stå venstrestillet ligesom i Windows 10, skal du højreklikke på Proceslinjen og vælge Indstillinger for Proceslinje > Personlig tilpasning > Proceslinje > Justering af Proceslinje. Her vælger du så ”Venstre”.

 Der er stadig enkelte menutekster, som ikke er oversat til dansk.
Der er stadig enkelte menutekster, som ikke er oversat til dansk.

Windows 11 er endnu ikke helt fejlfri. Eksempelvis "frøs" nærværende skribents pc, da billedet på Skrivebordet skulle skiftes. Men mest iøjnefaldende er der stadig menupunkter, som ikke er oversat til dansk, som det fremgår af billedet her på siden.

Vi følger udrulningen af Windows 11 de kommende dage og arbejder på at indhente en kommentar fra Microsoft i Danmark.

Læses lige nu

    Netcompany A/S

    Microsoft Operations Engineer

    Københavnsområdet

    Politiets Efterretningstjeneste

    Configuration Manager til PET's IT-afdeling

    Københavnsområdet

    Købstædernes Forsikring

    DevOps Specialist til IT hos Købstædernes Forsikring

    Københavnsområdet

    Computerworld Events

    Vi samler hvert år mere end 6.000 deltagere på mere end 70 events for it-professionelle.

    Ekspertindsigt – Lyt til førende specialister og virksomheder, der deler viden om den nyeste teknologi og de bedste løsninger.
    Netværk – Mød beslutningstagere, kolleger og samarbejdspartnere på tværs af brancher.
    Praktisk viden – Få konkrete cases, værktøjer og inspiration, som du kan tage direkte med hjem i organisationen.
    Aktuelle tendenser – Bliv opdateret på de vigtigste dagsordener inden for cloud, sikkerhed, data, AI og digital forretning.

    Digital transformation | København

    Computerworld Summit 2026 - København

    Styrk din digitale strategi med konkret brug af AI og ny teknologi. Mød 250 it-professionelle, få indsigter, løsninger og netværk på én dag. Computerworld Summit i København viser hvordan teknologi skaber forretningsværdi – her og nu.

    Sikkerhed | Online

    NIS2 gjort enkelt - spar tid med Security Insights

    Få styr på NIS2 uden manuelt kaos. Lær at automatisere security assessments, styrke dokumentation og prioritere indsats. TDC Erhverv viser konkrete greb, der sparer tid og løfter compliance. Tilmeld og få 2 måneders gratis Security Insights.

    Digital transformation | Hellerup

    Roundtable: Stærkere data og skarpere beslutninger i en AI-æra

    AI kræver data, ledelsen kan stole på. Computerworld samler digitale ledere til en fortrolig rundbordssamtale om datagrundlag, beslutninger og skalering af AI i organisationen. Få konkrete erfaringer og nye perspektiver. Ansøg om en plads.

    Se alle vores events inden for it

    Navnenyt fra it-Danmark

    Renewtech ApS har pr. 1. februar 2026 ansat Thomas Bjørn Nielsen som E-Commerce Manager. Han skal især beskæftige sig med at optimere og vækste virksomhedens digitale platforme yderligere. Han kommer fra en stilling som Operations Project Manager hos Tiger Media. Han er uddannet fra Aalborg Universitet og har en MSc. i International Virksomhedsøkonomi. Nyt job

    Thomas Bjørn Nielsen

    Renewtech ApS

    Renewtech ApS har pr. 15. marts 2026 ansat Per Forberg som Account Manager for Sustainable Relations. Han skal især beskæftige sig med etablere nye partnerskaber med henblik på ITAD og sourcing kontrakter med hostingvirksomheder og strategiske slutbrugere. Han kommer fra en stilling som Nordic Key Account Manager hos Tesa. Han er uddannet hos Lund University og har en MBA i Management. Han har tidligere beskæftiget sig med at styrke salgsaktiviteter og partnerskaber på tværs af nordiske markeder. Nyt job

    Per Forberg

    Renewtech ApS

    Henrik Vittrup Zoega, projektkoordinator hos Departementet for Fiskeri, Fangst, Landbrug og Selvforsyning, Grønland, har pr. 22. januar 2026 fuldført uddannelsen Master i it, linjen i organisation på Syddansk Universitet via It-vest-samarbejdet. Færdiggjort uddannelse

    Henrik Vittrup Zoega

    Departementet for Fiskeri, Fangst, Landbrug og Selvforsyning, Grønland

    Guardsix har pr. 1. april 2026 ansat Annbritt Andersen som Global Chief Revenue Officer (CRO). Hun skal især beskæftige sig med at geare organisationen til en markant skalering i Europa. Hun har tidligere beskæftiget sig med globale kommercielle strategier for nogle af branchens allerstørste spillere, herunder Microsoft. Nyt job