Windows 11 på vej ud i Danmark – sådan retter du udseendet

Udrulningen af Windows 11 er for alvor kommet til Danmark. Designet er nyt og moderne, men måske bryder du dig ikke om de mest iøjnefaldende ændringer. Heldigvis kan du selv rette tilbage.

Artikel top billede

(Foto: Computerworld)

Af Aksel Brinck, Alt om Data

Denne artikel er oprindeligt bragt på Alt om Data. Computerworld overtog i november 2022 Alt om Data. Du kan læse mere om overtagelsen her.

Windows 11 rulles nu for alvor ud i Danmark. Redaktionen er bekendt med, at mange læsere med Windows-pc i de seneste dage har fået tilbuddet om at opgradere til den nye variant af Microsofts styresystem. Microsoft begyndte allerede i efteråret at tilbyde Windows 11 til brugere med Windows 10-pc’er, men den automatiske udrulning er ikke sket over hele kloden samtidig af praktiske grunde. Nu er turen så kommet til vores del af verden.

Det første indtryk, man får af styresystemet, er et nyt, mere moderne design, og at Startmenuen bliver vist. Samtidig opdager du, at proceslinjen ser anderledes ud. Ikonerne er nu midtstillet.

Længere afstand

Når du åbner Stifinder, vil afstanden mellem filer, dokumenter og mapper være større, end du som standard havde vænnet dig til med Windows 10.

Desuden vil du opdage, at nogle af menupunkterne er forsvundet i kontekstmenuen, hvis du højreklikker på et dokument. Det gælder for eksempel ”Klip”, ”Kopiér” og ”Omdøb”. De sidder nu øverst eller nederst i menuen i form af små stregikoner.

Nogle pc-brugere er nok ikke begejstrede for at skulle ændre vaner og skulle orientere sig i en brugerflade, som er ændret. Efter et stykke tid vil mange vænne sig til den lidt forandrede måde at navigere på i Windows. Men det er mulighed for at ændre Windows 11 i nogen grad, så den i højere grad ligner det udseende, man har vænnet sig til i Windows 11.

Sådan ændrer du tilbage

For eksempel kan du i Stifinder ændre linjeafstanden mellem dokumenter og mapper. Du vælger blot i menuen foroven Vis > Kompakt visning, så ser Stifinder næsten ud, som den plejer.

Hvis du vil have ikonerne på Proceslinje til at stå venstrestillet ligesom i Windows 10, skal du højreklikke på Proceslinjen og vælge Indstillinger for Proceslinje > Personlig tilpasning > Proceslinje > Justering af Proceslinje. Her vælger du så ”Venstre”.

 Der er stadig enkelte menutekster, som ikke er oversat til dansk.
Der er stadig enkelte menutekster, som ikke er oversat til dansk.

Windows 11 er endnu ikke helt fejlfri. Eksempelvis "frøs" nærværende skribents pc, da billedet på Skrivebordet skulle skiftes. Men mest iøjnefaldende er der stadig menupunkter, som ikke er oversat til dansk, som det fremgår af billedet her på siden.

Vi følger udrulningen af Windows 11 de kommende dage og arbejder på at indhente en kommentar fra Microsoft i Danmark.

Navnenyt fra it-Danmark

Trafikstyrelsen har pr. 1. maj 2026 ansat Nihad Hodzic som IT og Digitaliseringschef. Han skal især beskæftige sig med med IT-projekter og digital transformation, herunder især det strategiske løft af Trafikstyrelsens digitale niveau. Han kommer fra en stilling som Kontorchef hos Udviklings og Forenklingsstyrelsen. Han er uddannet i statskundskab og har en lederuddannelse fra MIT Sloan, samt en igangværende Master i IT-Ledelse. Han har tidligere beskæftiget sig med IT-udvikling og større projekter på momsområdet, hvor han har ledet et projekt- og udviklingskontor. Nyt job

Nihad Hodzic

Trafikstyrelsen

Pinksky ApS har pr. 1. maj 2026 ansat Jeppe Spanggaard, 29 år,  som Rådgivende konsulent, Partner. Han skal især beskæftige sig med Digitalisering med Microsoft-platformen. Han kommer fra en stilling som Microsoft 365 & SharePoint Specialist hos Evobis ApS. Nyt job

Jeppe Spanggaard

Pinksky ApS

Jakob Dirksen, SVP, Nordic Customer Delivery & Operations hos GlobalConnect, er pr. 1. maj 2026 forfremmet til EVP, Infrastructure Delivery & Operations. Han skal fremover især beskæftige sig med at lede Infrastructure Delivery & Operations, der har til opgave at drive og udvikle fibernetværket på tværs af virksomheden. Forfremmelse

Jakob Dirksen

GlobalConnect

Pentos har pr. 2. juni 2025 ansat Jonas Kyhnau som Seniorkonsulent. Han skal især beskæftige sig med at rådgive virksomheder om HR digitalisering og implementering af SAP SuccessFactors og SmartRecruiters. Han kommer fra en stilling som Seniorkonsulent og PMO lead hos Gavdi. Han er uddannet Cand.merc Human Resource Management fra Copenhagen Business School. Han har tidligere beskæftiget sig med med Onboarding, Employee Central (Core HR). Nyt job

Jonas Kyhnau

Pentos