Nu kan du få printeren til at oversætte dokumenter til over 20 forskellige sprog

Du bruger måske mest Google Oversæt. Men Lexmark giver nu kontorer en helt ny mulighed: Du kan simpelt hen få printeren til at klare opgaven. Dansk er med i løsningen.

Artikel top billede

(Foto: Computerworld)

Af Aksel Brinck, Alt om Data

Denne artikel er oprindeligt bragt på Alt om Data. Computerworld overtog i november 2022 Alt om Data. Du kan læse mere om overtagelsen her.

Hvorfor ikke lade printeren oversætte i stedet for at skulle omkring Google Oversæt? Lexmark giver nu mulighed for at scanne dokumenter på ét sprog, vælge et andet sprog i printeren og derefter få oversat dokumenterne inden for få minutter. Tjenesten kan håndtere over 20 sprog, herunder dansk og alle øvrige nordiske sprog, oplyses det.

Den nye tjeneste hedder Lexmark Translation Assistant (LTA) og er baseret på Lexmarks cloud-tjenesteplatform. Tjenesten giver brugerne mulighed for at bruge multifunktionsprintere til at scanne, oversætte, udskrive eller e-maile dokumenter til modtagere.

De største sprog er med

"Vores nye cloud-baserede oversættelsesassistent kan gøre en reel forskel i hverdagen, og de tidlige brugere kalder den revolutionerende. Der er mange situationer hos virksomheder, myndigheder og organisationer, hvor man ønsker at kommunikere effektivt med forskellige målgrupper på forskellige sprog, og vores assistent kan virkelig gøre det nemt," siger Paul Vesse fra Lexmark.

Med den nye tjeneste vil Lexmark nå ud til forskellige dele af samfundet, fra skoler og sundhedsvæsen til erhvervsliv, handel og myndigheder, oplyser printerleverandøren.

Tjenesten dækker i alt 26 sprog. Ud over de nordiske sprog er det europæiske sprog som fransk, spansk og tysk samt udbredte sprog på andre kontinenter som kinesisk, japansk, hindi, swahili, arabisk og pashto.

Annonce

Forsvarsministeriets Materiel- og Indkøbsstyrelse

Senior specialister (DevSecOps) til Forsvarets nye Digitale Backbone

Københavnsområdet

Netcompany A/S

IT Consultant

Københavnsområdet

Computerworld Events

Vi samler hvert år mere end 6.000 deltagere på mere end 70 events for it-professionelle.

Ekspertindsigt – Lyt til førende specialister og virksomheder, der deler viden om den nyeste teknologi og de bedste løsninger.
Netværk – Mød beslutningstagere, kolleger og samarbejdspartnere på tværs af brancher.
Praktisk viden – Få konkrete cases, værktøjer og inspiration, som du kan tage direkte med hjem i organisationen.
Aktuelle tendenser – Bliv opdateret på de vigtigste dagsordener inden for cloud, sikkerhed, data, AI og digital forretning.

Jura | København

Compliance Day 2026

Computerworld samler NIS2, AI Act, DORA, GDPR og ledelsesansvar i ét skarpt program. Få styr på kravene og omsæt dem til styring, beslutninger og handling i hverdagen. Tilmeld dig Compliance Day.

Sikkerhed | Kongens Lyngby

Hele Danmark øver

Digitalisering skaber både muligheder og sårbarheder. Hele Danmark Øver styrker virksomhedernes beredskab gennem praktiske øvelser, indsigt og samarbejde. Deltag og lær, hvordan din organisation står stærkere, når cyberangrebet rammer.

Sikkerhed | Kongens Lyngby

Årets CISO 2026

Årets CISO 2026 hylder de sikkerhedsledere, der skaber robusthed i et sikkerhedslandskab under pres – og som formår at løfte cyber- og informationssikkerhed fra teknisk disciplin til strategisk ledelsesopgave.

Se alle vores events inden for it

Navnenyt fra it-Danmark

Lars Erik Larsen, it-arkitekt hos Jyske Bank, har pr. 29. juni 2026 fuldført uddannelsen Master i it, linjen i softwarekonstruktion på Aarhus Universitet via It-vest – samarbejdet. Færdiggjort uddannelse

Lars Erik Larsen

Jyske Bank

Softwarevirksomheden Idura, som udvikler løsninger til digital identifikation og autentifikation, har pr. 1. august 2026 ansat Maria Binger, 44 år,  som CFO. Hun skal især beskæftige sig med den finansielle styring i takt med Iduras vækst i Danmark og internationalt med fokus på blandt andet forecasting. Hun kommer fra en stilling som Director Business Finance hos Danelec. Hun er uddannet cand.merc.aud. fra Copenhagen Business School. Hun har tidligere beskæftiget sig med finance hos Agillic, Cobham SATCOM og Saxo Bank. Nyt job

Maria Binger

Softwarevirksomheden Idura, som udvikler løsninger til digital identifikation og autentifikation,

Martin Grooss Carpentier, Software Architect hos Kamstrup, har pr. 29. juni 2026 fuldført uddannelsen Master i it, linjen i softwarekonstruktion på Aarhus Universitet via It-vest-samarbejdet. Færdiggjort uddannelse
Softwarevirksomheden Idura, som udvikler løsninger til digital identifikation og autentifikation, har pr. 1. september 2026 ansat Alfredo Paladino, 32 år,  som Account Manager for det danske marked. Han skal især beskæftige sig med salg af Iduras MitID- og signaturløsninger i Danmark. Han kommer fra en stilling som Head of Business Development hos Goodwings. Han er uddannet kandidat i e-business. Han har tidligere beskæftiget sig med at opbygge Goodwings' kommercielle funktion og lede et internationalt BDR-team på 12 personer. Nyt job

Alfredo Paladino

Softwarevirksomheden Idura, som udvikler løsninger til digital identifikation og autentifikation,